Tom hat vor, sein Schlafzimmer neu zu dekorieren.

Sentence analysis „Tom hat vor, sein Schlafzimmer neu zu dekorieren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom hat vor, sein Schlafzimmer neu zu dekorieren.

German  Tom hat vor, sein Schlafzimmer neu zu dekorieren.

Slovenian  Tom namerava ponovno okrasiti svojo spalnico.

Hebrew  תום מתכוון לעצב מחדש את חדר השינה שלו.

Bulgarian  Том планира да декорира спалнята си отново.

Serbian  Том планира да поново декорише своју спаваћу собу.

Italian  Tom ha intenzione di ridipingere la sua camera da letto.

Ukrainian  Том має намір знову декорувати свою спальню.

Danish  Tom har planer om at redekorere sit soveværelse.

Belorussian  Том плануе перадекарыраваць сваю спальню.

Finnish  Tom aikoo sisustaa makuuhuoneensa uudelleen.

Spanish  Tom tiene la intención de redecorar su dormitorio.

Macedonian  Том планира повторно да ја декорира својата спална.

Basque  Tom bere gela berriro dekoratzeko asmoa du.

Turkish  Tom, yatak odasını yeniden dekore etmeyi planlıyor.

Bosnian  Tom planira ponovo dekorisati svoju spavaću sobu.

Croatian  Tom planira ponovno urediti svoju spavaću sobu.

Romanian  Tom intenționează să-și redecoreze dormitorul.

Norwegian  Tom har planer om å dekorere soverommet sitt på nytt.

Polish  Tom zamierza ponownie udekorować swoją sypialnię.

Portuguese  Tom pretende redecorar seu quarto.

Arabic  توم ينوي إعادة تزيين غرفة نومه.

French  Tom prévoit de redécorer sa chambre.

Russian  Том собирается заново декорировать свою спальню.

Urdu  ٹوم اپنے بیڈروم کی دوبارہ سجاوٹ کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔

Japanese  トムは自分の寝室を再装飾するつもりです。

Persian  تام قصد دارد اتاق خوابش را دوباره تزئین کند.

Slowakisch  Tom má v pláne znovu zariadiť svoju spálňu.

English  Tom is planning to redecorate his bedroom.

Swedish  Tom planerar att dekorera om sitt sovrum.

Czech  Tom má v plánu znovu dekorovat svou ložnici.

Greek  Ο Τομ σκοπεύει να ανακαινίσει την κρεβατοκάμαρά του.

Catalan  Tom té previst redecorar el seu dormitori.

Dutch  Tom is van plan om zijn slaapkamer opnieuw te decoreren.

Hungarian  Tom tervezi, hogy újra dekorálja a hálószobáját.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1940752



Comments


Log in