Tom ist Mary zu Dank verpflichtet.

Sentence analysis „Tom ist Mary zu Dank verpflichtet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional object


Preposition zu
Question: Wozu?


Translations of sentence „Tom ist Mary zu Dank verpflichtet.

German  Tom ist Mary zu Dank verpflichtet.

Slovenian  Tom je Mary hvaležen.

Hebrew  טום חייב תודה למרי.

Bulgarian  Том е задължен на Мери за благодарност.

Serbian  Tom je Mariji zahvalan.

Italian  Tom è obbligato a ringraziare Mary.

Ukrainian  Том зобов'язаний подякою Мері.

Danish  Tom skylder Mary taknemmelighed.

Belorussian  Том удзячны Мары.

Finnish  Tom on Marielle kiitollisuudenvelassa.

Spanish  Tom está agradecido a Mary.

Macedonian  Том е должен на Мери за благодарност.

Basque  Tom Maryri eskerrak eman behar dizkio.

Turkish  Tom, Mary'ye minnettardır.

Bosnian  Tom je Mary dužan zahvalnost.

Croatian  Tom je Mary dužan zahvalnost.

Romanian  Tom îi este recunoscător lui Mary.

Norwegian  Tom skylder Mary takk.

Polish  Tom jest Mary wdzięczny.

Portuguese  Tom é grato a Mary.

French  Tom est redevable à Mary.

Arabic  توم مدين لماري بالشكر.

Russian  Том обязан благодарностью Мэри.

Urdu  ٹام میری کا شکر گزار ہے۔

Japanese  トムはメリーに感謝している。

Persian  تام به ماری بدهکار است.

Slowakisch  Tom je Mary povinný vďačnosťou.

English  Tom is indebted to Mary.

English  Tom is indebted to Mary for thanks.

Swedish  Tom är Mary skyldig tacksamhet.

Czech  Tom je Mary zavázán vděčností.

Greek  Ο Τομ είναι υποχρεωμένος στη Μαίρη.

Catalan  Tom està agraït a Mary.

Dutch  Tom is Mary dank verschuldigd.

Hungarian  Tom hálás Marynek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3960940



Comments


Log in