Tom ist etwas übergewichtig.

Sentence analysis „Tom ist etwas übergewichtig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Tom ist etwas übergewichtig.

German  Tom ist etwas übergewichtig.

English  Tom is slightly overweight.

French  Tom est un peu en surcharge pondérale.

Portuguese  Tom tem um pouco de sobrepeso.

Italian  Tom è leggermente sovrappeso.

Dutch  Tom heeft een beetje overgewicht.

Finnish  Tom on pikkaisen lihava.

Norwegian  Tom er litt overvektig.

Russian  Том немного с избыточным весом.

Finnish  Tom on hieman ylipainoinen.

Belorussian  Том трохі залішняй вагі.

Portuguese  Tom está um pouco acima do peso.

Bulgarian  Том е малко с наднормено тегло.

Croatian  Tom je malo prekomjerne tjelesne težine.

French  Tom est légèrement en surpoids.

Hungarian  Tom kicsit túlsúlyos.

Bosnian  Tom je malo prekomjerne težine.

Ukrainian  Том трохи має надмірну вагу.

Slowakisch  Tom je trochu obézny.

Slovenian  Tom je nekoliko prekomerno težak.

Urdu  ٹام تھوڑا موٹا ہے۔

Catalan  Tom és una mica amb sobrepès.

Macedonian  Том е малку прекумерно тежок.

Serbian  Tom je malo prekomerne težine.

Swedish  Tom är något överviktig.

Greek  Ο Τομ είναι λίγο υπέρβαρος.

Italian  Tom è un po' sovrappeso.

Spanish  Tom tiene un poco de sobrepeso.

Hebrew  טום קצת overweight.

Czech  Tom je trochu obézní.

Basque  Tom pixka bat gehiegizko pisukoa da.

Arabic  توم يعاني من زيادة الوزن قليلاً.

Japanese  トムは少し太っています。

Persian  تام کمی اضافه وزن دارد.

Polish  Tom jest nieco otyły.

Romanian  Tom este puțin supraponderal.

Danish  Tom er lidt overvægtig.

Turkish  Tom biraz kilolu.

Dutch  Tom is iets te zwaar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3383040



Comments


Log in