Tom ist nicht aufzuhalten.

Sentence analysis „Tom ist nicht aufzuhalten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom ist nicht aufzuhalten.

German  Tom ist nicht aufzuhalten.

Slovenian  Tom ni zaustavljiv.

Hebrew  טום לא ניתן לעצירה.

Bulgarian  Том не може да бъде спрен.

Serbian  Tom se ne može zaustaviti.

Italian  Tom non può essere fermato.

Ukrainian  Тома не зупинити.

Danish  Tom kan ikke stoppes.

Belorussian  Тома нельга спыніць.

Finnish  Tomia ei voi pysäyttää.

Spanish  Tom no se puede detener.

Macedonian  Том не може да се запре.

Basque  Tom ez da gelditzen.

Turkish  Tom durdurulamıyor.

Bosnian  Tom se ne može zaustaviti.

Croatian  Tom se ne može zaustaviti.

Romanian  Tom nu poate fi oprit.

Norwegian  Tom er ikke til å stoppe.

Polish  Tom nie da się powstrzymać.

Portuguese  Tom não pode ser parado.

French  Tom n'est pas arrêtable.

Arabic  توم لا يمكن إيقافه.

Russian  Тома не остановить.

Urdu  ٹام کو روکا نہیں جا سکتا۔

Japanese  トムは止められない。

Persian  تام را نمی‌توان متوقف کرد.

Slowakisch  Tom nie je zastaviteľný.

English  Tom is unstoppable.

English  Tom cannot be stopped.

Swedish  Tom går inte att stoppa.

Czech  Tom není k zastavení.

Greek  Ο Τομ δεν μπορεί να σταματήσει.

Catalan  Tom no es pot aturar.

Dutch  Tom is niet te stoppen.

Hungarian  Tomot nem lehet megállítani.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7369718



Comments


Log in