Tom ist vermutlich im Hinterhof.

Sentence analysis „Tom ist vermutlich im Hinterhof.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom ist vermutlich im Hinterhof.“

German  Tom ist vermutlich im Hinterhof.

Slovenian  Tom je verjetno na dvorišču.

Hebrew  תום כנראה בחצר האחורית.

Bulgarian  Том вероятно е в задния двор.

Serbian  Tom je verovatno u dvorištu.

Italian  Tom è probabilmente nel cortile.

Ukrainian  Том, ймовірно, на задньому дворі.

Danish  Tom er sandsynligvis i baggården.

Belorussian  Том, верагодна, ў заднім двары.

Finnish  Tom on luultavasti takapihalla.

Spanish  Tom está probablemente en el patio trasero.

Macedonian  Том веројатно е во задниот двор.

Basque  Tom seguraski atzeko patioan dago.

Turkish  Tom muhtemelen arka bahçede.

Bosnian  Tom je vjerovatno u dvorištu.

Croatian  Tom je vjerojatno u dvorištu.

Romanian  Tom este probabil în curtea din spate.

Norwegian  Tom er antagelig i bakgården.

Polish  Tom prawdopodobnie jest na podwórku.

Portuguese  Tom está provavelmente no quintal.

French  Tom est probablement dans la cour arrière.

Arabic  من المحتمل أن توم في الفناء الخلفي.

Russian  Том, вероятно, во дворе.

Urdu  ٹام شاید پچھواڑے میں ہے۔

Japanese  たぶんトムは裏庭にいるでしょう。

Japanese  トムはおそらく裏庭にいます。

Persian  تام احتمالاً در حیاط پشتی است.

Slowakisch  Tom je pravdepodobne na dvore.

English  Tom is probably in the backyard.

Swedish  Tom är förmodligen i bakgården.

Czech  Tom je pravděpodobně na dvorku.

Greek  Ο Τομ είναι πιθανότατα στην πίσω αυλή.

Catalan  Tom és probablement al pati de darrere.

Dutch  Tom is vermoedelijk in de achtertuin.

Hungarian  Tom valószínűleg a hátsó udvarban van.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11124793



Comments


Log in