Tom ist verrückt nach Süßigkeiten.

Sentence analysis „Tom ist verrückt nach Süßigkeiten.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom ist verrückt nach Süßigkeiten.“

German  Tom ist verrückt nach Süßigkeiten.

Slovenian  Tom je nor na sladkarije.

Hebrew  טום משוגע לממתקים.

Bulgarian  Том е луд по сладкиши.

Serbian  Том је луд за слаткишима.

Italian  Tom è pazzo per i dolci.

Ukrainian  Том божеволіє від солодощів.

Danish  Tom er skør med slik.

Belorussian  Том звар'яцеў па салодкім.

Finnish  Tom on hulluna makeisiin.

Spanish  Tom está loco por los dulces.

Macedonian  Том е луд по слатки.

Basque  Tom gozoen zale da.

Turkish  Tom tatlılara delicesine düşkün.

Bosnian  Tom je lud za slatkišima.

Croatian  Tom je lud za slatkišima.

Romanian  Tom este nebun după dulciuri.

Norwegian  Tom er gal etter godteri.

Polish  Tom szaleje za słodyczami.

Portuguese  Tom é louco por doces.

Arabic  توم مجنون بالحلوى.

French  Tom est fou de bonbons.

Russian  Том без ума от сладостей.

Urdu  ٹام مٹھائیوں کا دیوانہ ہے۔

Japanese  トムは甘いものに目がない。

Japanese  トムは甘いものに夢中です。

Persian  تام به شیرینی‌ها دیوانه است.

Slowakisch  Tom je blázon do sladkostí.

English  Tom's crazy about sweets.

English  Tom is crazy about sweets.

Swedish  Tom är galen i godis.

Czech  Tom je blázen do sladkostí.

Greek  Ο Τομ είναι τρελός για γλυκά.

Catalan  Tom està boig per les llaminadures.

Dutch  Tom is gek op snoep.

Hungarian  Tom megőrül a cukorkákért.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3270680



Comments


Log in