Tom ist vom Fahrrad abgestiegen.

Sentence analysis „Tom ist vom Fahrrad abgestiegen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition vom
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Tom ist vom Fahrrad abgestiegen.

German  Tom ist vom Fahrrad abgestiegen.

French  Tom est descendu du vélo.

Japanese  トムは自転車を降りた。

Norwegian  Tom har gått av sykkelen.

Russian  Том слез с велосипеда.

Finnish  Tom on noussut pyörän selästä.

Belorussian  Том зышоў з веласіпеда.

Portuguese  Tom desceu da bicicleta.

Bulgarian  Том слезе от велосипеда.

Croatian  Tom je sišao s bicikla.

Hungarian  Tom leszállt a kerékpárról.

Bosnian  Tom je sišao s bicikla.

Ukrainian  Том зійшов з велосипеда.

Slowakisch  Tom zosadol z bicykla.

Slovenian  Tom je sestopil s kolesa.

Urdu  ٹام سائیکل سے اتر گیا۔

Catalan  Tom ha baixat de la bicicleta.

Macedonian  Том слезе од велосипедот.

Serbian  Tom je sišao sa bicikla.

Swedish  Tom har stigit av cykeln.

Greek  Ο Τομ κατέβηκε από το ποδήλατο.

English  Tom has gotten off the bicycle.

Italian  Tom è sceso dalla bicicletta.

Spanish  Tom se ha bajado de la bicicleta.

Hebrew  תום ירד מהאופניים.

Czech  Tom sesedl z kola.

Basque  Tom bizikletatik jaitsi da.

Arabic  توم نزل من الدراجة.

Japanese  トムは自転車から降りた。

Persian  تام از دوچرخه پیاده شد.

Polish  Tom zsiadł z roweru.

Romanian  Tom a coborât de pe bicicletă.

Danish  Tom er steget af cyklen.

Turkish  Tom bisikletten indi.

Dutch  Tom is van de fiets afgestapt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6784230



Comments


Log in