Tom machte sich auf Marias Reaktion gefasst.

Sentence analysis „Tom machte sich auf Marias Reaktion gefasst.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom machte sich auf Marias Reaktion gefasst.

German  Tom machte sich auf Marias Reaktion gefasst.

Slovenian  Tom se je pripravil na Marijin odziv.

Hebrew  טום הכין את עצמו לתגובה של מריה.

Bulgarian  Том се подготви за реакцията на Мария.

Serbian  Tom se pripremio na Marijinu reakciju.

Italian  Tom si preparò alla reazione di Maria.

Ukrainian  Том був готовий до реакції Марії.

Danish  Tom gjorde sig klar til Marias reaktion.

Belorussian  Том падрыхтаваўся да рэакцыі Марыі.

Finnish  Tom valmistautui Marian reaktioon.

Spanish  Tom se preparó para la reacción de María.

Macedonian  Том се подготви за реакцијата на Марија.

Basque  Tom Marias erreakziorako prest zegoen.

Turkish  Tom, Maria'nın tepkisine hazırlıklıydı.

Bosnian  Tom se pripremio na Marijin reakciju.

Croatian  Tom se pripremio na Marijin reakciju.

Romanian  Tom s-a pregătit pentru reacția Mariei.

Norwegian  Tom gjorde seg klar for Marias reaksjon.

Polish  Tom był przygotowany na reakcję Marii.

Portuguese  Tom se preparou para a reação de Maria.

Arabic  توم كان مستعدًا لتفاعل ماريا.

French  Tom se préparait à la réaction de Maria.

Russian  Том был готов к реакции Марии.

Urdu  ٹام نے ماریا کے ردعمل کے لیے خود کو تیار کیا۔

Japanese  トムはマリアの反応に備えていた。

Persian  تام خود را برای واکنش ماریا آماده کرد.

Slowakisch  Tom sa pripravoval na Máriinu reakciu.

English  Tom braced himself for Mary's reaction.

English  Tom braced himself for Maria's reaction.

Swedish  Tom förberedde sig på Marias reaktion.

Czech  Tom se připravil na Máriinu reakci.

Greek  Ο Τομ προετοιμάστηκε για την αντίδραση της Μαρίας.

Catalan  Tom es va preparar per a la reacció de Maria.

Dutch  Tom maakte zich op voor Marias reactie.

Hungarian  Tom felkészült Maria reakciójára.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6363063



Comments


Log in