Tom muss Mary nicht mehr beschützen.

Sentence analysis „Tom muss Mary nicht mehr beschützen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom muss Mary nicht mehr beschützen.

German  Tom muss Mary nicht mehr beschützen.

English  Tom doesn't need to protect Mary anymore.

Norwegian  Tom trenger ikke lenger å beskytte Mary.

Russian  Том больше не должен защищать Мэри.

Finnish  Tom ei tarvitse enää suojella Marya.

Belorussian  Том больш не павінен абараняць Мэры.

Portuguese  Tom não precisa mais proteger Mary.

Bulgarian  Том вече не трябва да защитава Мери.

Croatian  Tom više ne mora štititi Mary.

French  Tom n'a plus besoin de protéger Mary.

Hungarian  Tomnak már nem kell Maryt megvédenie.

Bosnian  Tom više ne mora štititi Mary.

Ukrainian  Том більше не мусить захищати Мері.

Slowakisch  Tom už nemusí chrániť Mary.

Slovenian  Tom ne rabi več zaščititi Mary.

Urdu  ٹوم کو ماری کی مزید حفاظت کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

Catalan  Tom ja no ha de protegir a Mary.

Macedonian  Том не мора повеќе да ја штити Мери.

Serbian  Tom više ne mora da štiti Meri.

Swedish  Tom behöver inte längre skydda Mary.

Greek  Ο Τομ δεν χρειάζεται πια να προστατεύει τη Μαίρη.

English  Tom no longer has to protect Mary.

Italian  Tom non deve più proteggere Mary.

Spanish  Tom ya no tiene que proteger a Mary.

Hebrew  טום לא צריך להגן על מרי יותר.

Czech  Tom už nemusí Mary chránit.

Basque  Tom ez du Mary gehiago babestu behar.

Arabic  توم لم يعد مضطراً لحماية ماري.

Japanese  トムはもうメアリーを守る必要がない。

Persian  تام دیگر نیازی به محافظت از ماری ندارد.

Polish  Tom nie musi już chronić Mary.

Romanian  Tom nu trebuie să o mai protejeze pe Mary.

Danish  Tom behøver ikke længere at beskytte Mary.

Turkish  Tom artık Mary'yi korumak zorunda değil.

Dutch  Tom hoeft Mary niet meer te beschermen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7024390



Comments


Log in