Tom musste immer wieder zu ihr hinsehen.

Sentence analysis „Tom musste immer wieder zu ihr hinsehen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Tom musste immer wieder zu ihr hinsehen.“

  Tom musste immer wieder zu ihr hinsehen.

  Tom je moral vedno znova pogledati k njej.

  טום היה צריך להסתכל עליה שוב ושוב.

  Том трябваше всеки път да я поглежда.

  Tom je morao stalno da je gleda.

  Tom doveva continuare a guardarla.

  Том мусив щоразу знову на неї дивитися.

  Tom måtte hele tiden se hen til hende.

  Том мусіў усё час да яе глядзець.

  Tom piti aina katsoa häntä.

  Tom tenía que mirarla una y otra vez.

  Том мораше постојано да ја гледа.

  Tom beti begiratu behar zuen berari.

  Tom sürekli ona bakmak zorundaydı.

  Tom je morao stalno da je gleda.

  Tom je morao iznova gledati u nju.

  Tom trebuia să se uite mereu la ea.

  Tom måtte stadig se til henne.

  Tom musiał wciąż na nią patrzeć.

  Tom tinha que olhar para ela repetidamente.

  كان على توم أن ينظر إليها مرارًا وتكرارًا.

  Tom devait toujours la regarder.

  Том снова и снова должен был на неё смотреть.

  ٹوم کو بار بار اس کی طرف دیکھنا پڑتا تھا۔

  トムは何度も彼女の方を見なければならなかった。

  تام همیشه باید به او نگاه می‌کرد.

  Tom sa na ňu musel stále znova pozerať.

  Tom couldn't keep his eyes off of her.

  Tom had to keep looking at her.

  Tom var tvungen att hela tiden titta på henne.

  Tom se na ni musel stále znovu dívat.

  Ο Τομ έπρεπε να την κοιτάζει ξανά και ξανά.

  Tom havia de mirar-la una i altra vegada.

  Tom moest steeds weer naar haar kijken.

  Tomnak mindig újra rá kellett néznie.