Tom soll sich vor mir rechtfertigen.

Sentence analysis „Tom soll sich vor mir rechtfertigen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom soll sich vor mir rechtfertigen.“

German  Tom soll sich vor mir rechtfertigen.

Norwegian  Tom skal rettferdiggjøre seg foran meg.

Russian  Том должен оправдаться передо мной.

Finnish  Tomin on puolustettava itseään edessäni.

Belorussian  Том павінен апраўдацца перад мной.

Portuguese  Tom deve se justificar diante de mim.

Bulgarian  Том трябва да се оправдае пред мен.

Croatian  Tom se treba opravdati preda mnom.

French  Tom doit se justifier devant moi.

Hungarian  Tomnak meg kell magyaráznia magát előttem.

Bosnian  Tom se treba opravdati preda mnom.

Ukrainian  Том має виправдатися переді мною.

Slowakisch  Tom sa musí ospravedlniť predo mnou.

Slovenian  Tom se mora opravičiti pred menoj.

Urdu  ٹام کو میرے سامنے اپنی وضاحت کرنی چاہیے۔

Catalan  Tom s'ha de justificar davant meu.

Macedonian  Том треба да се оправда пред мене.

Serbian  Том треба да се оправда преда мном.

Swedish  Tom måste rättfärdiga sig inför mig.

Greek  Ο Τομ πρέπει να δικαιολογηθεί μπροστά μου.

English  Tom must justify himself in front of me.

Italian  Tom deve giustificarsi davanti a me.

Spanish  Tom debe justificarse ante mí.

Czech  Tom se musí před mnou ospravedlnit.

Basque  Tom nire aurrean justifikatu behar du.

Arabic  يجب على توم أن يبرر نفسه أمامي.

Japanese  トムは私の前で自分を正当化しなければならない。

Persian  تام باید در برابر من توجیه کند.

Polish  Tom musi się przede mną usprawiedliwić.

Romanian  Tom trebuie să se justifice în fața mea.

Danish  Tom skal retfærdiggøre sig over for mig.

Hebrew  טום צריך להצדיק את עצמו בפניי.

Turkish  Tom, benim önümde kendini haklı çıkarmalı.

Dutch  Tom moet zich voor mij verantwoorden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8003040



Comments


Log in