Tom stellt den Ton des Radios leiser.

Sentence analysis „Tom stellt den Ton des Radios leiser.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom stellt den Ton des Radios leiser.“

German  Tom stellt den Ton des Radios leiser.

Slovenian  Tom tišji ton radia.

Hebrew  תום מוריד את עוצמת הקול של הרדיו.

Bulgarian  Том намалява звука на радиото.

Serbian  Том смањује звук радија.

Italian  Tom abbassa il volume della radio.

Ukrainian  Том зменшує гучність радіо.

Danish  Tom skruer ned lyden på radioen.

Belorussian  Том зніжае гук радыё.

Finnish  Tom hiljentää radion äänenvoimakkuutta.

Spanish  Tom le está bajando el volumen a la radio.

Macedonian  Том го намалува звукот на радиото.

Basque  Tom irratia isiltzen du.

Turkish  Tom radyonun sesini kısıyor.

Bosnian  Tom smanjuje ton radija.

Croatian  Tom smanjuje zvuk radija.

Romanian  Tom scade volumul radio-ului.

Norwegian  Tom skrur ned lyden på radioen.

Polish  Tom ścisza dźwięk radia.

Portuguese  Tom diminui o volume do rádio.

French  Tom baisse le volume de la radio.

Arabic  توم يخفض صوت الراديو.

Russian  Том убавляет звук радио.

Urdu  ٹام ریڈیو کی آواز کم کر رہا ہے.

Japanese  トムはラジオの音を小さくします。

Persian  تام صدای رادیو را کم می‌کند.

Slowakisch  Tom znižuje hlasitosť rádia.

English  Tom is turning down the sound of the radio.

Swedish  Tom sänker volymen på radion.

Czech  Tom ztlumí zvuk rádia.

Greek  Ο Τομ χαμηλώνει τον ήχο του ραδιοφώνου.

Catalan  Tom baixa el volum de la ràdio.

Dutch  Tom zet het volume van de radio lager.

Hungarian  Tom halkítja a rádió hangerejét.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1713497



Comments


Log in