Tom stellte den Mopp hinter die Tür.

Sentence analysis „Tom stellte den Mopp hinter die Tür.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom stellte den Mopp hinter die Tür.

German  Tom stellte den Mopp hinter die Tür.

English  Tom put the mop behind the door.

Norwegian  Tom plasserte moppen bak døren.

Russian  Том поставил швабру за дверью.

Finnish  Tom la mopin oven taakse.

Belorussian  Том паставіў швабру за дзвярыма.

Portuguese  Tom colocou o esfregão atrás da porta.

Bulgarian  Том постави мопа зад вратата.

Croatian  Tom je stavio mop iza vrata.

French  Tom a placé la serpillère derrière la porte.

Hungarian  Tom a mopot az ajtó mögé tette.

Bosnian  Tom je stavio mop iza vrata.

Ukrainian  Том поставив швабру за двері.

Slowakisch  Tom postavil mop za dvere.

Slovenian  Tom je postavil mop za vrata.

Urdu  ٹام نے جھاڑو دروازے کے پیچھے رکھا۔

Catalan  Tom va col·locar la fregona darrere la porta.

Macedonian  Том го стави мопот зад вратата.

Serbian  Том је ставио моп иза врата.

Swedish  Tom ställde moppen bakom dörren.

Greek  Ο Τομ τοποθέτησε τη σφουγγαρίστρα πίσω από την πόρτα.

Italian  Tom ha messo il mocio dietro la porta.

Spanish  Tom colocó el trapeador detrás de la puerta.

Czech  Tom postavil mop za dveře.

Basque  Tom mopa atearen atzean jarri zuen.

Arabic  وضع توم الممسحة خلف الباب.

Japanese  トムはモップをドアの後ろに置きました。

Persian  تام مپ را پشت در گذاشت.

Polish  Tom postawił mop za drzwiami.

Romanian  Tom a pus mopul în spatele ușii.

Danish  Tom stillede moppen bag døren.

Hebrew  תום שם את המגב מאחורי הדלת.

Turkish  Tom paspası kapının arkasına koydu.

Dutch  Tom zette de mop achter de deur.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3156283



Comments


Log in