Tom und Maria vereinbarten zusammenzuarbeiten.

Sentence analysis „Tom und Maria vereinbarten zusammenzuarbeiten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Tom und Maria vereinbarten zusammenzuarbeiten.

German  Tom und Maria vereinbarten zusammenzuarbeiten.

Polish  Tom i Maria uzgodnili, że będą pracować razem.

Dutch  Tom en Mary spraken af om samen te werken.

Norwegian  Tom og Maria ble enige om å samarbeide.

Russian  Том и Мария договорились о сотрудничестве.

Finnish  Tom ja Maria sopivat työskentelevänsä yhdessä.

Belorussian  Том і Марыя дамовіліся супрацоўнічаць.

Portuguese  Tom e Maria concordaram em trabalhar juntos.

Bulgarian  Том и Мария се споразумяха да работят заедно.

Croatian  Tom i Maria su se dogovorili da rade zajedno.

French  Tom et Maria ont convenu de travailler ensemble.

Hungarian  Tom és Maria megállapodtak, hogy együttműködnek.

Bosnian  Tom i Maria su se dogovorili da rade zajedno.

Ukrainian  Том і Марія домовилися про співпрацю.

Slowakisch  Tom a Maria sa dohodli na spolupráci.

Slovenian  Tom in Maria sta se dogovorila, da bosta sodelovala.

Urdu  ٹام اور ماریا نے مل کر کام کرنے پر اتفاق کیا۔

Catalan  Tom i Maria van acordar col·laborar.

Macedonian  Том и Марија се договорија да соработуваат.

Serbian  Tom i Marija su se dogovorili da rade zajedno.

Swedish  Tom och Maria kom överens om att samarbeta.

Greek  Ο Τομ και η Μαρία συμφώνησαν να συνεργαστούν.

English  Tom and Maria agreed to work together.

Italian  Tom e Maria concordarono di collaborare.

Spanish  Tom y María acordaron colaborar.

Hebrew  תום ומריה הסכימו לעבוד יחד.

Czech  Tom a Maria se dohodli na spolupráci.

Basque  Tom eta Maria elkarlanean aritzeko adostu zuten.

Arabic  توم وماريا اتفقا على التعاون معًا.

Japanese  トムとマリアは一緒に働くことに合意しました。

Persian  تام و ماریا توافق کردند که با هم کار کنند.

Polish  Tom i Maria postanowili współpracować.

Romanian  Tom și Maria au convenit să colaboreze.

Danish  Tom og Maria aftalte at arbejde sammen.

Turkish  Tom ve Maria birlikte çalışmayı kararlaştırdılar.

Dutch  Tom en Maria stemden in om samen te werken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2779812



Comments


Log in