Tom wirkte unzufrieden.

Sentence analysis „Tom wirkte unzufrieden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom wirkte unzufrieden.

German  Tom wirkte unzufrieden.

Slovenian  Tom je deloval nezadovoljno.

Hebrew  טום נראה לא מרוצה.

Bulgarian  Том изглеждаше недоволен.

Serbian  Tom je delovao nezadovoljno.

Italian  Tom sembrava insoddisfatto.

Ukrainian  Том виглядав незадоволеним.

Danish  Tom virkede utilfreds.

Belorussian  Том выглядаў нездавальняючым.

Finnish  Tom vaikutti tyytymättömältä.

Spanish  Tom parecía insatisfecho.

Macedonian  Том изгледаше незадоволен.

Basque  Tom desatsegin zegoen.

Turkish  Tom memnuniyetsiz görünüyordu.

Bosnian  Tom je izgledao nezadovoljno.

Croatian  Tom je izgledao nezadovoljno.

Romanian  Tom părea nemulțumit.

Norwegian  Tom virket misfornøyd.

Polish  Tom wydawał się niezadowolony.

Portuguese  Tom parecia insatisfeito.

Arabic  كان توم غير راضٍ.

French  Tom semblait insatisfait.

Russian  Том выглядел недовольным.

Urdu  ٹام ناخوش لگ رہا تھا۔

Japanese  トムは不満そうだった。

Persian  تام ناراضی به نظر می‌رسید.

Slowakisch  Tom pôsobil nespokojne.

English  Tom didn't look happy.

English  Tom seemed dissatisfied.

Swedish  Tom verkade missnöjd.

Czech  Tom vypadal nespokojeně.

Greek  Ο Τομ φαινόταν δυσαρεστημένος.

Catalan  Tom semblava insatisfet.

Dutch  Tom leek ontevreden.

Hungarian  Tom elégedetlennek tűnt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11107434



Comments


Log in