Tom zieht eine Kapuze über seinen Kopf.

Sentence analysis „Tom zieht eine Kapuze über seinen Kopf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom zieht eine Kapuze über seinen Kopf.

German  Tom zieht eine Kapuze über seinen Kopf.

Dutch  Tom trekt een capuchon over zijn hoofd.

Urdu  ٹام اپنے سر پر ایک ہڈ ڈال رہا ہے۔

French  Tom rabat une capuche sur sa tête.

Greek  Ο Τομ βάζει μια κουκούλα πάνω από το κεφάλι του.

Catalan  Tom es posa una caputxa sobre el cap.

Czech  Tom si přes hlavu přetahuje kapuci.

Russian  Том надевает капюшон на голову.

Romanian  Tom își pune o glugă pe cap.

Norwegian  Tom trekker en hette over hodet sitt.

Danish  Tom trækker en hætte over sit hoved.

Belorussian  Том надзявае капюшон на сваю галаву.

Slowakisch  Tom si natiahne kapucňu na hlavu.

Persian  تام یک کلاه‌کشی روی سرش می‌کشد.

Swedish  Tom drar en huva över sitt huvud.

Spanish  Tom se pone una capucha sobre la cabeza.

Bosnian  Tom stavlja kapuljaču preko svoje glave.

Bulgarian  Том слага качулка на главата си.

Hungarian  Tom felhúz egy kapucnit a fejére.

Portuguese  Tom coloca um capuz sobre a cabeça.

Basque  Tom buruan kapela bat jartzen du.

Ukrainian  Том надягає капюшон на голову.

Polish  Tom zakłada kaptur na swoją głowę.

Serbian  Tom stavlja kapuljaču preko svoje glave.

Slovenian  Tom si natakne kapuco čez glavo.

Finnish  Tom laittaa hupun päänsä päälle.

Croatian  Tom stavlja kapuljaču preko svoje glave.

Japanese  トムは頭にフードをかぶる。

Arabic  توم يضع غطاءً على رأسه.

Macedonian  Том става капа на главата.

Turkish  Tom kafasının üzerine bir kapüşon geçiriyor.

Hebrew  תום שם כובע על הראש שלו.

Italian  Tom indossa un cappuccio sulla testa.

English  Tom pulls a hood over his head.

French  Tom met une capuche sur sa tête.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6544882



Comments


Log in