Toms Hund hat Marias Katze totgebissen.

Sentence analysis „Toms Hund hat Marias Katze totgebissen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Toms Hund hat Marias Katze totgebissen.

German  Toms Hund hat Marias Katze totgebissen.

English  Tom's dog killed Mary's cat.

Dutch  Toms hond doodde Maria's kat.

Norwegian  Toms hund har drept Marias katt.

Russian  Собака Тома загрызла кошку Марии.

Finnish  Tomin koira on tappanut Marian kissan.

Belorussian  Сабака Тома забіла котку Марыі.

Portuguese  O cachorro do Tom matou o gato da Maria.

Bulgarian  Кучето на Том е убило котката на Мария.

Croatian  Tomov pas je ubio Marijinu mačku.

French  Le chien de Tom a tué le chat de Maria.

Hungarian  Tom kutyája megölte Mária macskáját.

Bosnian  Tomov pas je ubio Marijinu mačku.

Ukrainian  Собака Тома вбила кішку Марії.

Slowakisch  Tomov pes zabil Máriinu mačku.

Slovenian  Tomov pes je ubil Marijino mačko.

Urdu  ٹام کا کتا ماریا کی بلی کو مار دیا۔

Catalan  El gos de Tom ha mort el gat de Maria.

Macedonian  Кучето на Том ја уби мачката на Марија.

Serbian  Tomov pas je ubio Marijinu mačku.

Swedish  Toms hund har bitit ihjäl Marias katt.

Greek  Ο σκύλος του Τομ δάγκωσε μέχρι θανάτου την γάτα της Μαρίας.

Italian  Il cane di Tom ha ucciso il gatto di Maria.

Spanish  El perro de Tom mató al gato de María.

Czech  Tomův pes zabil Mariinu kočku.

Basque  Tomeko txakurrak Mariaren katuari hil egin dio.

Arabic  كلب توم عض قطة ماريا حتى الموت.

Japanese  トムの犬がマリアの猫を噛み殺した。

Persian  سگ تام گربه ماری را کشته است.

Polish  Pies Toma zabił kota Marii.

Romanian  Câinele lui Tom a omorât pisica Mariei.

Danish  Toms hund har bidt Marias kat ihjel.

Hebrew  הכלב של טום נשך למוות את החתול של מריה.

Turkish  Tom'un köpeği Maria'nın kedisini öldürdü.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5539134



Comments


Log in