Tröste dich damit.

Sentence analysis „Tröste dich damit.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tröste dich damit.“

German  Tröste dich damit.

Slovenian  To te potolaži.

Hebrew  נחם את עצמך בזה.

Bulgarian  Успокой се с това.

Serbian  Utješite se time.

Italian  Consolati con questo.

Ukrainian  Утішайся цим.

Danish  Trøst dig med det.

Belorussian  Супакойся з гэтым.

Finnish  Lohtua siitä.

Spanish  Consuélate con eso.

Macedonian  Утеши се со тоа.

Basque  Hartu lasaitasuna horrekin.

Turkish  Bununla kendini teselli et.

Bosnian  Utješite se time.

Romanian  Împacă-te cu asta.

Croatian  Utješite se time.

Norwegian  Trøst deg med det.

Polish  Pociesz się tym.

Portuguese  Conforte-se com isso.

French  Réconforte-toi avec ça.

Arabic  اُعزِ نفسك بذلك.

Russian  Утешай себя этим.

Urdu  اس سے خود کو تسلی دو۔

Japanese  それで自分を慰めてください。

Persian  به خودت دلداری بده.

Slowakisch  Utíš sa tým.

English  Take comfort in that.

English  Comfort yourself with that.

Swedish  Trösta dig med det.

Czech  Utěš se tím.

Greek  Παρηγόρησέ τον με αυτό.

Dutch  Troost jezelf daarmee.

Catalan  Consola't amb això.

Hungarian  Vigasztald magad ezzel.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1807116



Comments


Log in