Trotz katastrophaler Umfragewerte wurde sein Abgang pompös inszeniert.

Sentence analysis „Trotz katastrophaler Umfragewerte wurde sein Abgang pompös inszeniert.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Trotz katastrophaler Umfragewerte wurde sein Abgang pompös inszeniert.“

  Trotz katastrophaler Umfragewerte wurde sein Abgang pompös inszeniert.

  Til tross for katastrofale meningsmålinger ble hans avgang pompøst iscenesatt.

  Несмотря на катастрофически низкие рейтинги, его уход был помпезно организован.

  Huolimatta katastrofaalisista kyselytuloksista hänen lähtönsä oli näyttävästi lavastettu.

  Нягледзячы на катастрафічныя рэйтынгі апытанняў, яго сыход быў помпезна арганізаваны.

  Apesar dos valores catastróficos nas pesquisas, sua saída foi pomposamente encenada.

  Въпреки катастрофалните резултати от анкетите, неговото напускане беше помпозно инсценирано.

  Unatoč katastrofalnim rezultatima anketa, njegov odlazak je pompazno insceniran.

  Malgré des sondages catastrophiques, son départ a été pompéusement mis en scène.

  A katasztrofális közvélemény-kutatási eredmények ellenére a távozását pompásan megtervezték.

  I pored katastrofalnih rezultata anketa, njegov odlazak je pompazno insceniran.

  Незважаючи на катастрофічні результати опитувань, його відхід був помпезно інсценований.

  Napriek katastrofálnym hodnoteniam prieskumov bol jeho odchod pompézne inscenovaný.

  Kljub katastrofalnim anketnim rezultatom je bil njegov odhod pompžno uprizorjen.

  تباہ کن رائے شماری کے نتائج کے باوجود، اس کا استعفیٰ شاندار طریقے سے پیش کیا گیا۔

  Malgrat els catastròfics resultats de les enquestes, la seva sortida es va escenificar de manera pomposa.

  И покрај катастрофалните резултати од анкетите, неговото заминување беше помпезно инсценирано.

  I pored katastrofalnih rezultata anketa, njegov odlazak je pompazno insceniran.

  Trots katastrofala opinionssiffror iscensattes hans avgång pompöst.

  Παρά τις καταστροφικές τιμές των δημοσκοπήσεων, η αποχώρησή του σκηνοθετήθηκε με μεγαλοπρέπεια.

  Despite catastrophic poll ratings, his departure was staged pompously.

  Nonostante i catastrofici risultati nei sondaggi, il suo addio è stato messo in scena in modo pomposo.

  A pesar de los catastróficos resultados de las encuestas, su salida fue pompósamente escenificada.

  למרות ערכי הסקר הקטסטרופליים, עזיבתו הוצגה בצורה מפוארת.

  Navzdory katastrofálnímu hodnocení v anketách byl jeho odchod pompézně inscenován.

  Hala ere, katastrofikoak ziren inkesta balioekin, bere irteera pomposki antolatu zen.

  على الرغم من القيم الكارثية للاستطلاعات، تم تنظيم مغادرته بشكل مبهر.

  壊滅的な支持率にもかかわらず、彼の退任は華やかに演出された。

  با وجود نتایج فاجعه‌بار نظرسنجی‌ها، خروج او به طرز باشکوهی طراحی شد.

  Pomimo katastrofalnych wyników sondaży, jego odejście zostało pompatycznie zainscenizowane.

  În ciuda valorilor catastrofale ale sondajelor, plecarea sa a fost orchestrată pompos.

  På trods af katastrofale meningsmålinger blev hans afgang pompøst iscenesat.

  Korkunç anket sonuçlarına rağmen, ayrılışı gösterişli bir şekilde sahnelendi.

  Ondanks de catastrofale peilingen werd zijn vertrek pompachtig in scène gezet.