Um das nicht zu vergessen, kannst du diese Eselsbrücke verwenden.

Sentence analysis „Um das nicht zu vergessen, kannst du diese Eselsbrücke verwenden.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Um NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subordinate clause NS: Um das nicht zu vergessen, HS.

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Main clause HS: Um NS, kannst du diese Eselsbrücke verwenden.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Um das nicht zu vergessen, kannst du diese Eselsbrücke verwenden.

German  Um das nicht zu vergessen, kannst du diese Eselsbrücke verwenden.

Dutch  Om dat niet te vergeten, kan je dit ezelsbruggetje gebruiken.

Norwegian  For å ikke glemme dette, kan du bruke denne huskeregelen.

Russian  Чтобы не забыть это, ты можешь использовать этот мнемонический прием.

Finnish  Jotta et unohtaisi tätä, voit käyttää tätä muistivihjettä.

Belorussian  Каб не забыць гэта, ты можаш выкарыстоўваць гэты памяць.

Portuguese  Para não esquecer isso, você pode usar este mnemônico.

Bulgarian  За да не забравите това, можете да използвате този мнемоник.

Croatian  Da to ne zaboraviš, možeš koristiti ovu mnemotehniku.

French  Pour ne pas oublier cela, tu peux utiliser ce moyen mnémotechnique.

Hungarian  Annak érdekében, hogy ne felejtsd el, használhatod ezt a mnemonikus eszközt.

Bosnian  Da to ne zaboraviš, možeš koristiti ovu mnemotehniku.

Ukrainian  Щоб не забути це, ти можеш використовувати цей мнемонічний прийом.

Slowakisch  Aby si na to nezabudol, môžeš použiť túto pamäťovú pomôcku.

Slovenian  Da tega ne pozabiš, lahko uporabiš to mnemotehnično sredstvo.

Urdu  اسے نہ بھولنے کے لیے، آپ اس یاد دہانی کا استعمال کر سکتے ہیں۔

Catalan  Per no oblidar-te d'això, pots fer servir aquest mnemotècnic.

Macedonian  За да не го заборавиш ова, можеш да ја користиш оваа мнемоника.

Serbian  Da to ne zaboraviš, možeš koristiti ovu mnemotehniku.

Swedish  För att inte glömma detta kan du använda denna minnesregel.

Greek  Για να μην το ξεχάσεις αυτό, μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτή τη μνημονική.

English  To not forget this, you can use this mnemonic.

Italian  Per non dimenticare questo, puoi usare questo mnemonico.

Spanish  Para no olvidar esto, puedes usar este mnemotécnico.

Czech  Aby na to nezapomněl, můžeš použít tuto mnemotechnickou pomůcku.

Basque  Hori ahaztu ez dadin, mnemonika hau erabil dezakezu.

Arabic  لكي لا تنسى هذا، يمكنك استخدام هذه الوسيلة التذكيرية.

Japanese  これを忘れないために、この記憶術を使うことができます。

Persian  برای فراموش نکردن این، می‌توانید از این یادآور استفاده کنید.

Polish  Aby tego nie zapomnieć, możesz użyć tej mnemotechniki.

Romanian  Pentru a nu uita asta, poți folosi acest mnemotehnic.

Danish  For ikke at glemme dette, kan du bruge denne huskeregel.

Hebrew  כדי לא לשכוח את זה, אתה יכול להשתמש בהנחיה הזו.

Turkish  Bunu unutmamak için bu mnemonikayı kullanabilirsin.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3627407



Comments


Log in