Um den sonderbaren Fall zu untersuchen, wurden Detektive angeheuert.
Sentence analysis „Um den sonderbaren Fall zu untersuchen, wurden Detektive angeheuert.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Um NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Subordinate clause NS: Um den sonderbaren Fall zu untersuchen, HS.
Main clause HS: Um NS, wurden Detektive angeheuert.
HS Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wurden angeheuert
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Translations of sentence „Um den sonderbaren Fall zu untersuchen, wurden Detektive angeheuert.“
Um den sonderbaren Fall zu untersuchen, wurden Detektive angeheuert.
Для расследования этого странного дела были наняты детективы.
Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.
For å undersøke den merkelige saken, ble detektiver ansatt.
Erikoistapauksen tutkimiseksi palkattiin etsiviä.
Для расследавання незвычайнага выпадку былі нанятыя дэтэктывы.
Para investigar o caso peculiar, detetives foram contratados.
За да се проучи странният случай, бяха наети детективи.
Kako bi se istražio neobičan slučaj, angažirani su detektivi.
Pour enquêter sur le cas étrange, des détectives ont été engagés.
A különös eset kivizsgálására nyomozókat fogadtak.
Kako bi se istražio neobičan slučaj, angažovani su detektivi.
Щоб дослідити дивний випадок, були найняті детективи.
Na preskúmanie zvláštneho prípadu boli najatí detektívi.
Za preučitev nenavadnega primera so bili najeti detektivi.
عجیب کیس کی تحقیقات کے لیے جاسوسوں کی خدمات حاصل کی گئیں۔
Per investigar el cas estrany, es van contractar detectius.
За да се истражи чудниот случај, ангажирани се детективи.
Da bi se istražio neobičan slučaj, angažovani su detektivi.
För att undersöka det märkliga fallet anställdes detektiver.
Για να εξετάσουν την παράξενη υπόθεση, προσλήφθηκαν ντετέκτιβ.
To investigate the peculiar case, detectives were hired.
Per indagare sul caso strano, sono stati assunti detective.
Aby se prozkoumal podivný případ, byli najati detektivové.
Kasua ikertzeko, detektibeak kontratatu ziren.
لتحقيق الحالة الغريبة، تم توظيف محققين.
奇妙な事件を調査するために、探偵が雇われました。
برای بررسی مورد عجیب، کارآگاهان استخدام شدند.
Aby zbadać dziwny przypadek, zatrudniono detektywów.
Pentru a investiga cazul ciudat, au fost angajați detectivi.
For at undersøge den mærkelige sag blev detektiver ansat.
כדי לחקור את המקרה המוזר, הועסקו בלשים.
Garip durumu araştırmak için dedektifler tutuldu.
Om de vreemde zaak te onderzoeken, werden detectives ingehuurd.