Unmerklich war eine Art Götterdämmerung angebrochen.
Sentence analysis „Unmerklich war eine Art Götterdämmerung angebrochen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Unmerklich war eine Art Götterdämmerung angebrochen.“
Unmerklich war eine Art Götterdämmerung angebrochen.
Umerkelig var en slags guddommelig skumring begynt.
Незаметно началась своего рода боговидная сумерка.
Huomaamatta oli alkanut eräänlainen jumalallinen hämärä.
Незаметна пачалася нейкая божая змярканне.
Imperceptivelmente, uma espécie de crepúsculo divino havia começado.
Незабележимо беше започнала една вид божествена залез.
Neprimjetno je započela neka vrsta božanske sumraka.
Imperceptiblement, une sorte de crépuscule divin avait commencé.
Észrevétlenül egyfajta isteni alkonyat kezdődött.
Neprimjetno je počela neka vrsta božanske sumraka.
Непомітно розпочалася свого роду божествена сутінь.
Nezreteľne sa začala akási božská súmrak.
Neopazno je začela neka vrsta božanskega mraka.
غیر محسوس طور پر ایک قسم کی خدائی شام شروع ہو گئی تھی۔
Imperceptiblement, havia començat una mena de crepuscle diví.
Незабележливо започна една вид божанска залез.
Neprimetno je počela neka vrsta božanske sumraka.
Ouppfattbart hade en slags gudomlig skymning börjat.
Αδιάκριτα είχε αρχίσει μια μορφή θεϊκού λυκόφωτος.
Imperceptibly, a kind of twilight of the gods had begun.
Impercettibilmente era iniziato un certo crepuscolo divino.
Imperceptiblemente, había comenzado una especie de crepúsculo divino.
Nepochopitelně začal jakýsi božský soumrak.
Ikusirik gabe, jainkozko ilunabar bat hasi zen.
بشكل غير ملحوظ، بدأت نوع من الغسق الإلهي.
気づかないうちに、一種の神々の黄昏が始まっていた。
به طور نامحسوس، نوعی غروب الهی آغاز شده بود.
Niezauważalnie rozpoczęła się pewnego rodzaju boska zmierzch.
Fără să fie observat, a început un fel de amurg divin.
Uden at blive bemærket var en slags guddommelig skumring begyndt.
בלתי מורגש, החלה סוג של דמדומים אלוהיים.
Fark edilmeden, bir tür tanrısal alacakaranlık başlamıştı.
Onopgemerkt was er een soort goddelijke schemering aangebroken.