Unter Utopie versteht man heute eine realisierbare Unmöglichkeit.

Sentence analysis „Unter Utopie versteht man heute eine realisierbare Unmöglichkeit.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Unter Utopie versteht man heute eine realisierbare Unmöglichkeit.“

  Unter Utopie versteht man heute eine realisierbare Unmöglichkeit.

  Utopia today means a realisable impossibility.

  Por utopia, hoje se entende uma impossibilidade realizável.

  Under utopi forstår man i dag en realiserbar umulighet.

  Под утопией сегодня понимается реализуемая невозможность.

  Utopialla tarkoitetaan nykyään toteutettavissa olevaa mahdottomuutta.

  Пад утопіяй сёння разумеецца рэалізуемая немагчымасць.

  Hoje, entende-se por utopia uma impossibilidade realizável.

  Под утопия днес се разбира реализируема невъзможност.

  Pod utopijom se danas razumije ostvariva nemogućnost.

  Aujourd'hui, on entend par utopie une impossibilité réalisable.

  A utópia ma egy megvalósítható lehetetlenséget jelent.

  Pod utopijom se danas podrazumijeva ostvariva nemogućnost.

  Під утопією сьогодні розуміють здійсненну неможливість.

  Pod utópiou sa dnes rozumie realizovateľná nemožnosť.

  Pod utopijo danes razumemo uresničljivo nemogoče.

  آج کل یوتوپیا سے مراد ایک قابل عمل ناممکن چیز ہے۔

  Avui en dia, s'entén per utopia una impossibilitat realitzable.

  Под утопија денес се подразбира реализирана невозможност.

  Pod utopijom se danas podrazumeva ostvariva nemogućnost.

  Under utopi förstås idag en realiserbar omöjlighet.

  Σήμερα, η ουτοπία κατανοείται ως μια πραγματοποιήσιμη αδύνατη κατάσταση.

  Today, utopia is understood as a realizable impossibility.

  Oggi si intende per utopia un'impossibilità realizzabile.

  Hoy en día, se entiende por utopía una imposibilidad realizable.

  היום מבינים אוטופיה כהכנה לאי-אפשרות שניתן לממש.

  Pod utopií se dnes rozumí realizovatelná nemožnost.

  Utopiaren esanahia gaur egun errealizagarria den ezinezkoa da.

  تُفهم اليوتوبيا اليوم على أنها مستحيلة يمكن تحقيقها.

  今日、ユートピアとは実現可能な不可能なことを指します。

  امروز از یوتوپیا به عنوان یک غیرممکن قابل تحقق یاد می‌شود.

  Utopia dzisiaj rozumiana jest jako realna niemożliwość.

  Prin utopie se înțelege astăzi o imposibilitate realizabilă.

  Under utopi forstås i dag en realiserbar umulighed.

  Ütopya, bugün gerçekleştirilebilir bir imkansızlık olarak anlaşılmaktadır.

  Onder utopie verstaat men vandaag de dag een realiseerbare onmogelijkheid.