Unzufriedene Kunden stimmen mit den Füßen ab.

Sentence analysis „Unzufriedene Kunden stimmen mit den Füßen ab.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Unzufriedene Kunden stimmen mit den Füßen ab.

German  Unzufriedene Kunden stimmen mit den Füßen ab.

Slovenian  nezadovoljni kupci glasujejo z nogami.

Hebrew  לקוחות לא מרוצים מצביעים ברגליים.

Bulgarian  Недоволните клиенти гласуват с краката си.

Serbian  nezadovoljni kupci glasaju nogama.

Italian  Clienti insoddisfatti votano con i piedi.

Ukrainian  Незадоволені клієнти голосують ногами.

Danish  Utilfredse kunder stemmer med fødderne.

Belorussian  Нездавальняючыя кліенты галасуюць нагамі.

Finnish  Tyytymättömät asiakkaat äänestävät jaloillaan.

Spanish  Los clientes insatisfechos votan con los pies.

Macedonian  Незадоволни клиенти гласаат со нозете.

Basque  Gogaituta dauden bezeroek oinetakoekin bozkatu egiten dute.

Turkish  Memnuniyetsiz müşteriler ayaklarıyla oy kullanır.

Bosnian  nezadovoljni kupci glasaju nogama.

Croatian  nezadovoljni kupci glasaju nogama.

Romanian  Clienții nemulțumiți votează cu picioarele.

Norwegian  Misfornøyde kunder stemmer med føttene.

Polish  Niezadowoleni klienci głosują nogami.

Portuguese  Clientes insatisfeitos votam com os pés.

French  Des clients insatisfaits votent avec leurs pieds.

Arabic  العملاء غير الراضين يصوتون بأقدامهم.

Russian  Недовольные клиенты голосуют ногами.

Urdu  ناخوش گاہک اپنے پیروں سے ووٹ دیتے ہیں۔

Japanese  不満な顧客は足で投票する。

Persian  مشتریان ناراضی با پاهایشان رأی می‌دهند.

Slowakisch  Nespokojní zákazníci hlasujú nohami.

English  Dissatisfied customers vote with their feet.

Swedish  Missnöjda kunder röstar med fötterna.

Czech  Nespokojení zákazníci hlasují nohama.

Greek  Οι δυσαρεστημένοι πελάτες ψηφίζουν με τα πόδια.

Catalan  Els clients insatisfets voten amb els peus.

Dutch  Ontevreden klanten stemmen met hun voeten.

Hungarian  A csalódott ügyfelek a lábukkal szavaznak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10908489



Comments


Log in