Verstecke dich dort drin.

Sentence analysis „Verstecke dich dort drin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Verstecke dich dort drin.

German  Verstecke dich dort drin.

Hungarian  Bújj el ott benn!

Norwegian  Gjem deg der inne.

Russian  Спрячься там внутри.

Finnish  Piiloudu siellä sisällä.

Belorussian  Схавайся там унутры.

Portuguese  Esconda-se lá dentro.

Bulgarian  Скрий се там вътре.

Croatian  Sakrij se unutra.

French  Cache-toi là-dedans.

Bosnian  Sakrij se unutra.

Ukrainian  Сховайся там всередині.

Slowakisch  Skry sa tam vo vnútri.

Slovenian  Skrij se tam notri.

Urdu  وہاں چھپ جاؤ.

Catalan  Amaga't dins.

Macedonian  Скриј се таму внатре.

Serbian  Sakrij se unutra.

Swedish  Göm dig där inne.

Greek  Κρύψου εκεί μέσα.

English  Hide there inside.

Italian  Nasconditi lì dentro.

Spanish  Escóndete allí dentro.

Czech  Schovej se tam uvnitř.

Basque  Ezkutu zaitez bertan.

Arabic  اختبئ هناك بالداخل.

Japanese  そこに隠れてください。

Persian  در آنجا پنهان شو.

Polish  Ukryj się tam w środku.

Romanian  Ascunde-te acolo înăuntru.

Danish  Gem dig derinde.

Hebrew  תחבא שם בפנים.

Turkish  Orada saklan.

Dutch  Verstop je daarbinnen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5801604



Comments


Log in