Viele Personen erstreben diesen Posten.

Sentence analysis „Viele Personen erstreben diesen Posten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Viele Personen erstreben diesen Posten.

German  Viele Personen erstreben diesen Posten.

Norwegian  Mange personer streber etter denne stillingen.

Russian  Многие люди стремятся к этой должности.

Finnish  Monet henkilöt tavoittelevat tätä tehtävää.

Belorussian  Многія людзі імкнуцца да гэтай пасады.

Portuguese  Muitas pessoas aspiram a este cargo.

Bulgarian  Много хора се стремят към тази позиция.

Croatian  Mnoge osobe teže ovoj poziciji.

French  De nombreuses personnes aspirent à ce poste.

Hungarian  Sok ember törekszik erre a posztra.

Bosnian  Mnoge osobe teže ovoj poziciji.

Ukrainian  Багато людей прагнуть цієї посади.

Slowakisch  Mnoho ľudí sa snaží o túto pozíciu.

Slovenian  Mnogi ljudje si prizadevajo za to delovno mesto.

Urdu  بہت سے لوگ اس عہدے کے حصول کی کوشش کر رہے ہیں۔

Catalan  Moltes persones aspiren a aquest càrrec.

Macedonian  Многу луѓе се стремат кон оваа позиција.

Serbian  Mnoge osobe teže ovoj poziciji.

Swedish  Många personer strävar efter denna tjänst.

Greek  Πολλοί άνθρωποι επιδιώκουν αυτή τη θέση.

English  Many people aspire to this position.

Italian  Molte persone aspirano a questa posizione.

Spanish  Muchas personas aspiran a este puesto.

Czech  Mnoho lidí usiluje o tuto pozici.

Basque  Pertsona asko postu hau lortzeko ahalegina egiten du.

Arabic  يسعى العديد من الأشخاص إلى هذا المنصب.

Japanese  多くの人々がこのポストを目指しています。

Persian  بسیاری از افراد به این سمت می‌کوشند.

Polish  Wiele osób dąży do tego stanowiska.

Romanian  Multe persoane aspiră la acest post.

Danish  Mange personer stræber efter denne stilling.

Hebrew  רבים שואפים למשרה זו.

Turkish  Birçok kişi bu pozisyonu hedefliyor.

Dutch  Veel mensen streven naar deze functie.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5898565



Comments


Log in