Viele Studenten haben davon abgelassen, diese Mühe weiter auf sich zu nehmen.

Sentence analysis „Viele Studenten haben davon abgelassen, diese Mühe weiter auf sich zu nehmen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Viele Studenten haben davon abgelassen, diese Mühe weiter auf sich zu nehmen.“

  Viele Studenten haben davon abgelassen, diese Mühe weiter auf sich zu nehmen.

  Mange studenter har sluttet å ta denne innsatsen videre.

  Многие студенты отказались продолжать прилагать эти усилия.

  Monet opiskelijat ovat lopettaneet tämän vaivan jatkamisen.

  Многія студэнты адмовіліся працягваць гэтую намаганне.

  Muitos estudantes desistiram de continuar com esse esforço.

  Много студенти се отказаха да продължат да полагат тези усилия.

  Mnogi studenti su odustali od daljnjeg truda.

  De nombreux étudiants ont cessé de continuer cet effort.

  Sok diák felhagyott azzal, hogy továbbra is vállalja ezt a fáradságot.

  Mnogi studenti su odustali od daljnjeg truda.

  Багато студентів відмовилися продовжувати ці зусилля.

  Mnohí študenti prestali pokračovať v tejto námahe.

  Mnogi študenti so prenehali s tem trudom.

  بہت سے طلباء نے اس محنت کو جاری رکھنے سے انکار کر دیا ہے۔

  Molts estudiants han deixat de continuar amb aquest esforç.

  Многу студенти се откажаа од продолжување со оваа работа.

  Mnogi studenti su odustali od daljeg truda.

  Många studenter har slutat att ta på sig denna ansträngning.

  Πολλοί φοιτητές έχουν σταματήσει να αναλαμβάνουν αυτή την προσπάθεια.

  Many students have stopped taking this effort upon themselves.

  Molti studenti hanno smesso di assumersi questo impegno.

  Muchos estudiantes han dejado de asumir este esfuerzo.

  Mnoho studentů přestalo na sebe brát tuto námahu.

  Ikasle askok utzi dute ahalegin hori aurrera egiteari.

  توقف العديد من الطلاب عن تحمل هذا الجهد.

  多くの学生がこの努力を続けることをやめました。

  بسیاری از دانشجویان از ادامه این تلاش دست کشیده‌اند.

  Wielu studentów przestało podejmować ten wysiłek.

  Mulți studenți au renunțat să mai suporte această efort.

  Mange studerende har opgivet at påtage sig denne indsats.

  רבים מהסטודנטים חדלו לקחת על עצמם את המאמץ הזה.

  Birçok öğrenci bu çabayı sürdürmekten vazgeçti.

  Veel studenten hebben ermee opgehouden deze inspanning voort te zetten.