Viele alte Götter wurden dämonisiert und ihre Feste umgedeutet.

Sentence analysis „Viele alte Götter wurden dämonisiert und ihre Feste umgedeutet.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Viele alte Götter wurden dämonisiert und ihre Feste umgedeutet.“

  Viele alte Götter wurden dämonisiert und ihre Feste umgedeutet.

  Mange gamle guder ble demonisert og festene deres omtolket.

  Многие старые боги были демонизированы, а их праздники переосмыслены.

  Monia vanhoja jumalia demonisoitiin ja heidän juhliaan tulkittiin uudelleen.

  Многія старыя боги былі дэманізаваны, а іх святы пераасэнсаваны.

  Muitos deuses antigos foram demonizados e suas festas reinterpretadas.

  Много стари богове бяха демонизирани и празниците им бяха преосмислени.

  Mnogi stari bogovi su demonizirani, a njihovi festivali reinterpretirani.

  De nombreux anciens dieux ont été démonisés et leurs fêtes réinterprétées.

  Sok régi isten démonizálva lett, és ünnepeiket újraértelmezték.

  Mnogi stari bogovi su demonizirani, a njihovi festivali reinterpretirani.

  Багато старих богів були демонизовані, а їхні свята переосмислені.

  Mnoho starých bohov bolo démonizovaných a ich sviatky preinterpretované.

  Mnogi stari bogovi so bili demonizirani in njihovi festivali reinterpretirani.

  بہت سے قدیم خداوں کو شیطانی قرار دیا گیا اور ان کی تقریبات کی نئی تشریح کی گئی۔

  Molts déus antics van ser demonitzats i les seves festes reinterpretades.

  Многу стари богови беа демонтизирани и нивните празници беа преинтерпретирани.

  Mnogi stari bogovi su demonizovani, a njihovi festivali reinterpretirani.

  Många gamla gudar demoniserades och deras fester omtolkades.

  Πολλοί παλιοί θεοί δαιμονοποιήθηκαν και οι γιορτές τους επανανοηματοδοτήθηκαν.

  Many old gods were demonized and their festivals reinterpreted.

  Molti antichi dei sono stati demonizzati e le loro feste reinterpretate.

  Muchos dioses antiguos fueron demonizados y sus festivales reinterpretados.

  Mnoho starých bohů bylo démonizováno a jejich svátky reinterpretovány.

  Antzinako jainko asko demonizatu ziren eta haien festak berrinterpretatu ziren.

  تم شيطنة العديد من الآلهة القديمة وإعادة تفسير احتفالاتهم.

  多くの古代の神々が悪魔化され、彼らの祭りが再解釈されました。

  بسیاری از خدایان قدیمی شیطانی شدند و جشن‌های آنها دوباره تفسیر شدند.

  Wiele starych bogów zostało zdemonizowanych, a ich święta zreinterpretowane.

  Multe zeități vechi au fost demonizate și sărbătorile lor reinterpretate.

  Mange gamle guder blev dæmoniseret, og deres fester blev omfortolket.

  רבים מהאלים הישנים הוקעו כדמוניים וחגיהם פורשו מחדש.

  Birçok eski tanrı şeytanlaştırıldı ve bayramları yeniden yorumlandı.

  Veel oude goden werden gedemoniseerd en hun feesten opnieuw geïnterpreteerd.