Vor Nervosität hat der Redner während des ganzen Vortrags an seinem Kinnbart gezupft.

Sentence analysis „Vor Nervosität hat der Redner während des ganzen Vortrags an seinem Kinnbart gezupft.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Vor Nervosität hat der Redner während des ganzen Vortrags an seinem Kinnbart gezupft.“

  Vor Nervosität hat der Redner während des ganzen Vortrags an seinem Kinnbart gezupft.

  På grunn av nervøsitet trakk taleren i skjegget sitt gjennom hele foredraget.

  Из-за нервозности оратор на протяжении всей лекции щипал свою бороду.

  Jännityksestä johtuen puhuja nyki koko esityksen ajan leukaansa.

  З-за нервов спікер на працягу ўсяго дакладу цягнуў за свой падбародак.

  Por nervosismo, o orador puxou a barba durante toda a palestra.

  От нервност лекторът през цялото време на лекцията си дърпаше брадичката.

  Zbog nervoze govornik je tijekom cijelog predavanja čupao svoju bradu.

  Par nervosité, le conférencier a tiré sur sa barbichette pendant toute la présentation.

  Izgalmában a beszélő az egész előadás alatt a szakállát tépkedte.

  Zbog nervoze, govornik je tokom cijelog predavanja čupao svoj bradobran.

  Через нервозність доповідач під час усієї доповіді тягнув за підборіддя.

  Pred nervozitou si rečník počas celého prednášania ťahal bradu.

  Zaradi živčnosti je govornik med celotnim predavanjem vlekel za svoj brado.

  پریشانی کی وجہ سے مقرر نے پورے لیکچر کے دوران اپنی ٹھوڑی کے بالوں کو کھینچا۔

  Per nerviosisme, el ponent va estar estirant-se la barba del mentó durant tota la xerrada.

  Поради нервоза, говорникот цело време за време на предавањето ја влечеше својата брада.

  Zbog nervoze, govornik je tokom celog predavanja čupkao svoj bradicu.

  På grund av nervositet drog talaren i sin haka under hela föreläsningen.

  Από την νευρικότητα, ο ομιλητής τράβηξε την γενειάδα του κατά τη διάρκεια της ομιλίας.

  Out of nervousness, the speaker tugged at his chin beard throughout the entire lecture.

  Per nervosismo, il relatore ha tirato la sua barba per tutto il corso della conferenza.

  Por nerviosismo, el orador se estuvo tirando de la barba durante toda la conferencia.

  בגלל עצבנות, הנואם משך בזקן שלו במשך כל ההרצאה.

  Před nervozitou si řečník během celého vystoupení trhal vousy na bradě.

  Nerviosismoagatik, hitzaldian zehar, hizlariak bere azpiko ilea ukitu zuen.

  بسبب التوتر، قام المتحدث بسحب لحيته طوال المحاضرة.

  緊張のため、演説者は講演中ずっとあごひげをつまんでいた。

  به خاطر عصبی بودن، سخنران در طول تمام سخنرانی به ریشش دست می‌زد.

  Z powodu nerwowości mówca przez cały wykład ciągnął za swój zarost.

  Din cauza nervozității, vorbitorul și-a smuls barba de la bărbie pe tot parcursul prezentării.

  På grund af nervøsitet har taleren i løbet af hele foredraget trukket i sin hage.

  Sinirlenmekten dolayı konuşmacı tüm sunum boyunca çenesindeki sakalını çekiştirdi.

  Van de zenuwen heeft de spreker tijdens de hele lezing aan zijn kinbaard getrokken.