Was die Existentialisten trieben, davon hatte er in der Heimatstadt etwas mitbekommen.

Sentence analysis „Was die Existentialisten trieben, davon hatte er in der Heimatstadt etwas mitbekommen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Was die Existentialisten trieben, davon hatte er in der Heimatstadt etwas mitbekommen.“

  Was die Existentialisten trieben, davon hatte er in der Heimatstadt etwas mitbekommen.

  Hva eksistensialistene drev med, hadde han fått med seg noe av i hjembyen.

  То, чем занимались экзистенциалисты, он немного узнал об этом в родном городе.

  Mitä eksistentialistit tekivät, hän oli kuullut siitä jotain kotikaupungissaan.

  Тым, чым займаліся экзістэнцыялісты, ён крыху чуў у родным горадзе.

  O que os existencialistas faziam, ele soube um pouco na cidade natal.

  Това, с което се занимаваха екзистенциалистите, той беше чул нещо в родния си град.

  Ono čime su se egzistencijalisti bavili, nešto je čuo u svom rodnom gradu.

  Ce que faisaient les existentialistes, il en avait entendu parler dans sa ville natale.

  Amit az egzisztencialisták csináltak, arról hallott valamit a szülővárosában.

  Ono čime su se egzistencijalisti bavili, nešto je čuo u svom rodnom gradu.

  Тим, чим займалися екзистенціалісти, він трохи чув у рідному місті.

  To, čím sa zaoberali existencialisti, o tom sa niečo dozvedel vo svojom rodnom meste.

  To, s čimer so se ukvarjali eksistencialisti, je slišal nekaj v svojem domačem mestu.

  جو کچھ وجودیت پسندوں نے کیا، اس کے بارے میں اس نے اپنے آبائی شہر میں کچھ سنا تھا۔

  El que feien els existencialistes, n'havia sentit a parlar una mica a la seva ciutat natal.

  Она што егзистенцијалистите го правеле, тој малку чул во родниот град.

  Ono čime su se egzistencijalisti bavili, nešto je čuo u svom rodnom gradu.

  Vad existentialisterna sysslade med, hade han hört något om i sin hemstad.

  Αυτό που έκαναν οι υπαρξιστές, είχε ακούσει κάτι για αυτό στην πατρίδα του.

  What the existentialists were doing, he had heard something about it in his hometown.

  Ciò che facevano gli esistenzialisti, ne aveva sentito parlare un po' nella sua città natale.

  Lo que hacían los existencialistas, él había oído algo al respecto en su ciudad natal.

  Co dělali existentialisté, o tom něco slyšel ve svém rodném městě.

  Existenzialistek zer egiten zuten, horretaz zerbait entzun zuen bere jaioterrian.

  ما كان يفعله الوجوديون، كان قد سمع عنه شيئًا في مسقط رأسه.

  実存主義者たちがしていたことについて、彼は故郷で少し聞いたことがあった。

  آنچه وجودگرایان انجام می‌دادند، او در زادگاهش چیزی از آن شنیده بود.

  To, czym zajmowali się egzystencjaliści, słyszał o tym trochę w swoim rodzinnym mieście.

  Ceea ce făceau existențialiștii, el auzise ceva în orașul său natal.

  Hvad eksistentialisterne lavede, havde han hørt lidt om i sin hjemby.

  מה שעשו האקזיטנציאליסטים, הוא שמע על כך משהו בעיר הולדתו.

  Varoluşçuların ne yaptığını, memleketinde bununla ilgili biraz bilgi almıştı.

  Wat de existentialisten deden, daar had hij iets over gehoord in zijn geboorteplaats.