Was die Väter erwarben, verschwenden die Kinder.
Sentence analysis „Was die Väter erwarben, verschwenden die Kinder.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Subordinate clause NS: Was die Väter erwarben, HS.
Main clause HS: NS, verschwenden die Kinder.
Translations of sentence „Was die Väter erwarben, verschwenden die Kinder.“
Was die Väter erwarben, verschwenden die Kinder.
Kar so očetje pridobili, otroci zapravljajo.
מה שהאבות השיגו, הילדים מבזבזים.
Каквото бащите придобият, децата разхищават.
Što su očevi stekli, deca rasipaju.
Ciò che i padri hanno acquisito, i figli lo sprecano.
Те, що здобули батьки, діти марнують.
Hvad fædrene har erhvervet, spilder børnene.
Тое, што набылі бацькі, марнуюць дзеці.
Mitä isät hankkivat, lapset tuhlaavat.
Lo que los padres adquirieron, los hijos lo desperdician.
Што татковците стекнаа, децата го расипуваат.
Aitonek lortu zutena, seme-alabak xahutu egiten dute.
Babaların kazandığı, çocuklar tarafından israf ediliyor.
Što su očevi stekli, djeca rasipaju.
Što su očevi stekli, djeca rasipaju.
Ceea ce au dobândit părinții, copiii risipesc.
Det fedrene oppnådde, sløser barna bort.
To, co ojcowie zdobyli, dzieci marnotrawią.
O que os pais adquiriram, os filhos desperdiçam.
Ce que les pères ont acquis, les enfants le gaspillent.
ما اكتسبه الآباء، يبدده الأبناء.
То, что добились отцы, растрачивают дети.
جو باپوں نے حاصل کیا، بچے اسے برباد کرتے ہیں۔
父親が得たものを子供たちは浪費する。
آنچه پدران به دست آوردند، فرزندان هدر میدهند.
Čo otcovia získali, deti plytvajú.
What the fathers acquired, the children waste.
Det som fäderna förvärvade, slösar barnen bort.
Co otcové získali, děti plýtvají.
Αυτό που απέκτησαν οι πατέρες, το σπαταλούν τα παιδιά.
El que els pares van aconseguir, els fills ho malgasten.
Wat de vaders verworven hebben, verspillen de kinderen.
Amit az apák szereztek, azt a gyerekek elpazarolják.