Wasser zu verunreinigen ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Sentence analysis „Wasser zu verunreinigen ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wasser zu verunreinigen ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

German  Wasser zu verunreinigen ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Norwegian  Å forurense vann er en forbrytelse mot menneskeheten.

Russian  Загрязнение воды — это преступление против человечества.

Finnish  Veden saastuttaminen on rikos ihmisyyttä vastaan.

Belorussian  Забруджанне вады — гэта злачынства супраць чалавечнасці.

Portuguese  Poluir a água é um crime contra a humanidade.

Bulgarian  Замърсяването на водата е престъпление срещу човечеството.

Croatian  Zagađivanje vode je zločin protiv čovječanstva.

French  Polluer l'eau est un crime contre l'humanité.

Hungarian  A víz szennyezése az emberiség ellen elkövetett bűncselekmény.

Bosnian  Zagađenje vode je zločin protiv čovječanstva.

Ukrainian  Забруднення води є злочином проти людства.

Slowakisch  Znečistenie vody je zločin proti ľudskosti.

Slovenian  onesnaževanje vode je zločin proti človeštvu.

Urdu  پانی کو آلودہ کرنا انسانیت کے خلاف ایک جرم ہے۔

Catalan  Contaminant l'aigua és un crim contra la humanitat.

Macedonian  Загадувањето на водата е злосторство против човештвото.

Serbian  Zagađenje vode je zločin protiv čovečanstva.

Swedish  Att förorena vatten är ett brott mot mänskligheten.

Greek  Η ρύπανση του νερού είναι έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.

English  Polluting water is a crime against humanity.

Italian  Inquinare l'acqua è un crimine contro l'umanità.

Spanish  Contaminar el agua es un crimen contra la humanidad.

Czech  Znečištění vody je zločin proti lidskosti.

Basque  Uraren kutsadura gizateriaren aurka delitua da.

Arabic  تلوث المياه جريمة ضد الإنسانية.

Japanese  水を汚染することは人類に対する犯罪です。

Persian  آلوده کردن آب یک جرم علیه بشریت است.

Polish  Zanieczyszczanie wody jest zbrodnią przeciwko ludzkości.

Romanian  Poluarea apei este o crimă împotriva umanității.

Danish  Forurening af vand er en forbrydelse mod menneskeheden.

Hebrew  זיהום מים הוא פשע נגד האנושות.

Turkish  Suyun kirletilmesi, insanlığa karşı bir suçtur.

Dutch  Water vervuilen is een misdaad tegen de mensheid.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3978633



Comments


Log in