Welche Laute die Dinosaurier ausgestoßen haben, weiß niemand genau.

Sentence analysis „Welche Laute die Dinosaurier ausgestoßen haben, weiß niemand genau.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subordinate clause NS: Welche Laute die Dinosaurier ausgestoßen haben, HS.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Main clause HS: NS, weiß niemand genau.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Welche Laute die Dinosaurier ausgestoßen haben, weiß niemand genau.

German  Welche Laute die Dinosaurier ausgestoßen haben, weiß niemand genau.

Norwegian  Hvilke lyder dinosaurene laget, vet ingen sikkert.

Russian  Какие звуки издавали динозавры, никто точно не знает.

Finnish  Mitä ääniä dinosaurukset päästivät, ei tiedä kukaan tarkalleen.

Belorussian  Якія гукі выдавалі дыназавры, ніхто дакладна не ведае.

Portuguese  Quais sons os dinossauros emitiram, ninguém sabe ao certo.

Bulgarian  Какви звуци са издавали динозаврите, никой не знае точно.

Croatian  Koje su zvukove dinosaura ispuštali, nitko ne zna točno.

French  Quels sons les dinosaures ont émis, personne ne le sait exactement.

Hungarian  Milyen hangokat adtak ki a dinoszauruszok, azt senki sem tudja pontosan.

Bosnian  Koje su zvukove dinosauri ispuštali, niko ne zna tačno.

Ukrainian  Які звуки видавали динозаври, ніхто не знає точно.

Slowakisch  Aké zvuky vydávali dinosaury, nikto nevie presne.

Slovenian  Katere zvoke so izdali dinozavri, nihče ne ve natančno.

Urdu  ڈایناسوروں نے کون سے آوازیں نکالی ہیں، کوئی بھی صحیح طور پر نہیں جانتا۔

Catalan  Quins sons van emetre els dinosaures, ningú ho sap amb certesa.

Macedonian  Кои звуци испуштале диносаурусите, никој не знае точно.

Serbian  Koje su zvukove dinosauri ispuštali, niko ne zna tačno.

Swedish  Vilka ljuddinosaurierna avgett, vet ingen exakt.

Greek  Ποιους ήχους εξέπεμψαν οι δεινόσαυροι, κανείς δεν ξέρει ακριβώς.

English  What sounds dinosaurs made, no one knows for sure.

Italian  Quali su suoni emessi dai dinosauri, nessuno lo sa con certezza.

Spanish  Qué sonidos emitieron los dinosaurios, nadie lo sabe con certeza.

Czech  Jaké zvuky dinosauři vydávali, nikdo neví přesně.

Basque  Zein soinuak egin zituzten dinosauroek, inork ez daki zehazki.

Arabic  ما الأصوات التي أطلقها الديناصورات، لا أحد يعرف بالضبط.

Japanese  恐竜が発した音は誰も正確には知らない。

Persian  چه صداهایی دایناسورها تولید کرده‌اند، هیچ‌کس به‌طور دقیق نمی‌داند.

Polish  Jakie dźwięki wydawały dinozaury, nikt nie wie dokładnie.

Romanian  Ce sunete au emis dinozaurii, nimeni nu știe cu exactitate.

Danish  Hvilke lyde dinosaurerne udsendte, ved ingen det præcist.

Hebrew  אילו קולות הפיקו הדינוזאורים, אף אחד לא יודע בוודאות.

Turkish  Dinozorların hangi sesleri çıkardığına kimse tam olarak bilmiyor.

Dutch  Welke geluiden dinosaurussen hebben gemaakt, weet niemand precies.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 886112



Comments


Log in