Wenn jemand das beheben kann, dann Tom.

Sentence analysis „Wenn jemand das beheben kann, dann Tom.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Wenn NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subordinate clause NS: Wenn jemand das beheben kann, HS.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Main clause HS: Wenn NS, dann Tom.


Translations of sentence „Wenn jemand das beheben kann, dann Tom.

German  Wenn jemand das beheben kann, dann Tom.

Slovenian  Če to lahko reši nekdo, potem je to Tom.

Hebrew  אם מישהו יכול לתקן את זה, אז זה טום.

Bulgarian  Ако някой може да го поправи, то това е Том.

Serbian  Ako to može da reši, onda Tom.

Italian  Se qualcuno può risolverlo, allora è Tom.

Ukrainian  Якщо хтось може це виправити, то це Том.

Danish  Hvis nogen kan løse det, så er det Tom.

Belorussian  Калі хто-небудзь можа гэта выправіць, дык гэта Том.

Finnish  Jos joku voi tämän korjata, niin se on Tom.

Spanish  Si alguien puede solucionarlo, entonces es Tom.

Macedonian  Ако некој може да го поправи тоа, тогаш Том.

Basque  Norbaitek konpondu dezake, Tom da.

Turkish  Eğer bunu birisi düzeltebiliyorsa, o da Tom'dur.

Bosnian  Ako to može popraviti, onda Tom.

Romanian  Dacă cineva poate rezolva asta, atunci Tom.

Croatian  Ako to netko može popraviti, onda Tom.

Norwegian  Hvis noen kan fikse det, så er det Tom.

Polish  Jeśli ktoś może to naprawić, to Tom.

Portuguese  Se alguém pode resolver isso, então é o Tom.

French  Si quelqu'un peut le réparer, c'est Tom.

Arabic  إذا كان هناك من يمكنه إصلاح ذلك، فهو توم.

Russian  Если кто-то может это исправить, то это Том.

Urdu  اگر کوئی اس کو ٹھیک کر سکتا ہے تو وہ ٹام ہے۔

Japanese  誰かがそれを修正できるなら、トムだ。

Persian  اگر کسی بتواند این را حل کند، آن تام است.

Slowakisch  Ak to niekto môže opraviť, tak Tom.

English  If anyone can fix this, it's Tom.

English  If someone can fix it, then it's Tom.

Swedish  Om någon kan fixa det, så är det Tom.

Czech  Pokud to někdo může opravit, pak Tom.

Greek  Αν κάποιος μπορεί να το διορθώσει, τότε είναι ο Τομ.

Dutch  Als iemand het kan oplossen, dan is het Tom.

Catalan  Si algú pot solucionar-ho, és en Tom.

Hungarian  Ha valaki meg tudja ezt oldani, akkor Tom.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3609154



Comments


Log in