Wir exerzieren den Ablauf so lange durch, bis er fehlerfrei sitzt.
Sentence analysis „Wir exerzieren den Ablauf so lange durch, bis er fehlerfrei sitzt.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, bis NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Wir exerzieren den Ablauf so lange durch, bis NS.
HS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
so lange
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Subordinate clause NS: HS, bis er fehlerfrei sitzt.
Translations of sentence „Wir exerzieren den Ablauf so lange durch, bis er fehlerfrei sitzt.“
Wir exerzieren den Ablauf so lange durch, bis er fehlerfrei sitzt.
Vi øver prosessen til den sitter feilfritt.
Мы отрабатываем процесс до тех пор, пока он не станет безошибочным.
Harjoittelemme prosessia niin kauan, kunnes se sujuu virheettömästi.
Мы практыкуем працэс да таго часу, пакуль ён не будзе без памылак.
Nós praticamos o processo até que ele esteja perfeito.
Упражняваме процедурата, докато не стане безпогрешна.
Vježbamo postupak sve dok ne postane bez greške.
Nous exerçons le processus jusqu'à ce qu'il soit sans erreur.
Addig gyakoroljuk a folyamatot, amíg hibátlanul nem megy.
Vježbamo postupak sve dok ne postane bez greške.
Ми відпрацьовуємо процес, поки він не стане безпомилковим.
Cvičíme proces, kým nebude bezchybne fungovať.
Vaja postopka, dokler ne bo brez napak.
ہم عمل کو اس وقت تک دہراتے ہیں جب تک کہ یہ غلطی سے پاک نہ ہو جائے۔
Exercitem el procés fins que sigui perfecte.
Вежбаме процесот додека не стане безгрешен.
Vežbamo proces sve dok ne postane bez greške.
Vi övar processen tills den sitter felfritt.
Εξασκούμαστε στη διαδικασία μέχρι να γίνει χωρίς λάθη.
We practice the process until it is error-free.
Esercitiamo il processo finché non è privo di errori.
Practicamos el proceso hasta que esté libre de errores.
Procvičujeme postup, dokud nebude bezchybně fungovat.
Prozesua ariketa egiten dugu akatsik gabe egon arte.
نمارس العملية حتى تصبح خالية من الأخطاء.
私たちはプロセスをエラーがないまで練習します。
ما روند را تمرین میکنیم تا زمانی که بدون خطا باشد.
Ćwiczymy proces, aż stanie się bezbłędny.
Exersăm procesul până când devine fără greșeli.
Vi øver processen, indtil den sidder fejlfrit.
אנחנו מתרגלים את התהליך עד שהוא יושב ללא טעויות.
Süreci hatasız hale gelene kadar tekrar ediyoruz.
We oefenen het proces totdat het foutloos is.