Wir fragten nach der Uhrzeit.

Sentence analysis „Wir fragten nach der Uhrzeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir fragten nach der Uhrzeit.

German  Wir fragten nach der Uhrzeit.

Slovenian  Vprašali smo, koliko je ura.

Hebrew  שאלנו מה השעה.

Bulgarian  Попитахме колко е часът.

Serbian  Pitali smo koliko je sati.

Italian  Abbiamo chiesto che ore sono.

Ukrainian  Ми запитали, котра година.

Danish  Vi spurgte, hvad klokken var.

Belorussian  Мы спыталі, колькі часу.

Finnish  Kysyimme, mikä aika on.

Spanish  Preguntamos qué hora es.

Macedonian  Прашавме колку е часот.

Basque  Orduaren inguruan galdetu genuen.

Turkish  Saat kaç diye sorduk.

Bosnian  Pitali smo koliko je sati.

Croatian  Pitali smo koliko je sati.

Romanian  Am întrebat care este ora.

Norwegian  Vi spurte om klokken.

Polish  Zapytaliśmy, która godzina.

Portuguese  Nós perguntamos que horas são.

Arabic  سألنا عن الوقت.

French  Nous demandions l'heure.

Russian  Мы спросили, который час.

Urdu  ہم نے وقت کے بارے میں پوچھا۔

Japanese  私たちは時間を尋ねました。

Persian  ما از ساعت پرسیدیم.

Slowakisch  Opýtali sme sa, koľko je hodín.

English  We asked for the time.

Swedish  Vi frågade vad klockan är.

Czech  Ptali jsme se, kolik je hodin.

Greek  Ρωτήσαμε τι ώρα είναι.

Catalan  Vam vam preguntar quina hora és.

Dutch  We vroegen hoe laat het was.

Hungarian  Kérdeztük, hány óra van.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6610427



Comments


Log in