Wir gehen zusammen nach Hause.

Sentence analysis „Wir gehen zusammen nach Hause.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir gehen zusammen nach Hause.

German  Wir gehen zusammen nach Hause.

English  We're going home together.

Russian  Мы вместе идём домой.

French  Nous allons ensemble à la maison.

Norwegian  Vi går hjem sammen.

Russian  Мы идем домой вместе.

Finnish  Mennään yhdessä kotiin.

Belorussian  Мы ідзём разам дадому.

Portuguese  Nós vamos juntos para casa.

Bulgarian  Ние отиваме заедно вкъщи.

Croatian  Idemo zajedno kući.

French  Nous rentrons ensemble à la maison.

Hungarian  Együtt megyünk haza.

Bosnian  Idemo zajedno kući.

Ukrainian  Ми йдемо додому разом.

Slowakisch  Ideme spolu domov.

Slovenian  Gremo skupaj domov.

Urdu  ہم ساتھ میں گھر جا رہے ہیں۔

Catalan  Anem junts a casa.

Macedonian  Ние заедно одиме дома.

Serbian  Idemo zajedno kući.

Swedish  Vi går hem tillsammans.

Greek  Πηγαίνουμε μαζί σπίτι.

English  We are going home together.

Italian  Andiamo a casa insieme.

Spanish  Vamos juntos a casa.

Hebrew  אנחנו הולכים הביתה יחד.

Czech  Jdeme spolu domů.

Basque  Elkarrekin etxera goaz.

Arabic  نحن نذهب معًا إلى المنزل.

Japanese  私たちは一緒に家に帰ります。

Persian  ما با هم به خانه می‌رویم.

Polish  Idziemy razem do domu.

Romanian  Mergem împreună acasă.

Danish  Vi går hjem sammen.

Turkish  Beraber eve gidiyoruz.

Dutch  We gaan samen naar huis.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8814969



Comments


Log in