Wir haben das berücksichtigt.
Sentence analysis „Wir haben das berücksichtigt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
haben berücksichtigt
Translations of sentence „Wir haben das berücksichtigt.“
Wir haben das berücksichtigt.
To smo upoštevali.
לקחנו את זה בחשבון.
Ние го взехме предвид.
To smo uzeli u obzir.
Lo abbiamo preso in considerazione.
Ми це врахували.
Vi har taget det i betragtning.
Мы гэта ўлічылі.
Olemme ottaneet tämän huomioon.
Lo hemos tenido en cuenta.
То го имавме предвид.
Hori kontuan hartu dugu.
Bunu dikkate aldık.
To smo uzeli u obzir.
To smo uzeli u obzir.
Am luat în considerare acest lucru.
Vi har tatt hensyn til det.
To uwzględniliśmy.
Nós consideramos isso.
Nous l'avons pris en compte.
لقد أخذنا ذلك في الاعتبار.
Мы это учли.
ہم نے اس کا خیال رکھا ہے۔
私たちはそれを考慮しました。
ما این را در نظر گرفتیم.
Zohľadnili sme to.
We've allowed for that.
Vi har tagit hänsyn till det.
Vzali jsme to v úvahu.
Το έχουμε λάβει υπόψη.
Ho hem tingut en compte.
We hebben dit in overweging genomen.
Figyelembe vettük.