Wir haben die Schlacht gewonnen.

Sentence analysis „Wir haben die Schlacht gewonnen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir haben die Schlacht gewonnen.

German  Wir haben die Schlacht gewonnen.

English  We won the battle.

Russian  Мы выиграли битву.

Spanish  Ganamos la lucha.

French  Nous avons gagné la bataille.

Italian  Abbiamo vinto la battaglia.

Romanian  Am câștigat bătălia.

Hungarian  Megnyertük a csatát.

Polish  Wygraliśmy bitwę.

Dutch  We hebben het gevecht gewonnen.

Japanese  私たちは戦いに勝った。

Norwegian  Vi har vunnet slaget.

Finnish  Olemme voittaneet taistelun.

Belorussian  Мы выйгралі бой.

Swedish  Vi har vunnit slaget.

Portuguese  Ganhamos a batalha.

Bulgarian  Спечелихме битката.

Greek  Κερδίσαμε τη μάχη.

Croatian  Pobjedili smo bitku.

Czech  Vyhráli jsme bitvu.

Basque  Irabazi dugu borroka.

Bosnian  Pobjedili smo bitku.

Arabic  لقد فزنا بالمعركة.

Ukrainian  Ми виграли битву.

Slowakisch  Vyhrali sme bitku.

Slovenian  Zmagali smo bitko.

Persian  ما نبرد را بردیم.

Urdu  ہم نے جنگ جیت لی ہے۔

Danish  Vi har vundet slaget.

Hebrew  ניצחנו בקרב.

Catalan  Hem guanyat la batalla.

Macedonian  Ние ја освоивме битката.

Turkish  Savaşı kazandık.

Serbian  Pobedili smo bitku.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 689



Comments


Log in