Wir haben sofort ein Kabel geschickt.

Sentence analysis „Wir haben sofort ein Kabel geschickt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir haben sofort ein Kabel geschickt.

German  Wir haben sofort ein Kabel geschickt.

Slovenian  Takoj smo poslali kabel.

Hebrew  שלחנו כבל מיד.

Bulgarian  Ние веднага изпратихме кабел.

Serbian  Odmah smo poslali kabl.

Italian  Abbiamo inviato immediatamente un cavo.

Ukrainian  Ми відразу надіслали кабель.

Danish  Vi har straks sendt et kabel.

Belorussian  Мы адразу адправілі кабель.

Finnish  Olemme heti lähettäneet kaapelin.

Spanish  Enviamos un cable de inmediato.

Macedonian  Веднаш испративме кабел.

Basque  Berehal bidali dugu kable bat.

Turkish  Hemen bir kablo gönderdik.

Bosnian  Odmah smo poslali kabl.

Croatian  Odmah smo poslali kabel.

Romanian  Am trimis imediat un cablu.

Norwegian  Vi har sendt et kabel umiddelbart.

Polish  Natychmiast wysłaliśmy kabel.

Portuguese  Enviamos imediatamente um cabo.

French  Nous avons immédiatement envoyé un câble.

Arabic  لقد أرسلنا كابلًا على الفور.

Russian  Мы сразу отправили кабель.

Urdu  ہم نے فوراً ایک کیبل بھیجی.

Japanese  私たちはすぐにケーブルを送りました。

Persian  ما بلافاصله یک کابل ارسال کردیم.

Slowakisch  Ihneď sme poslali kábel.

English  We sent a cable immediately.

Swedish  Vi har omedelbart skickat en kabel.

Czech  Okamžitě jsme poslali kabel.

Greek  Αμέσως στείλαμε ένα καλώδιο.

Catalan  Hem enviat un cable immediatament.

Dutch  We hebben onmiddellijk een kabel gestuurd.

Hungarian  Azonnal küldtünk egy kábelt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 17400



Comments


Log in