Wir haben uns geeinigt.

Sentence analysis „Wir haben uns geeinigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Wir haben uns geeinigt.

German  Wir haben uns geeinigt.

Slovenian  Dogovorili smo se.

Hebrew  הסכמנו.

Bulgarian  Съгласихме се.

Serbian  Dogovorili smo se.

Italian  Ci siamo messi d'accordo.

Ukrainian  Ми домовилися.

Danish  Vi er blevet enige.

Belorussian  Мы дамовіліся.

Finnish  Olemme päässeet sopimukseen.

Spanish  Hemos llegado a un acuerdo.

Macedonian  Се договоривме.

Basque  Ados jarri gara.

Turkish  Anlaştık.

Bosnian  Dogovorili smo se.

Croatian  Dogovorili smo se.

Romanian  Ne-am înțeles.

Norwegian  Vi har blitt enige.

Polish  Dogadaliśmy się.

Portuguese  Chegamos a um acordo.

Arabic  لقد اتفقنا.

French  Nous sommes parvenus à un accord.

Russian  Мы пришли к соглашению.

Urdu  ہم نے اتفاق کیا ہے۔

Japanese  私たちは合意しました。

Persian  ما به توافق رسیدیم.

Slowakisch  Dohodli sme sa.

English  We have agreed.

Swedish  Vi har kommit överens.

Czech  Dohodli jsme se.

Greek  Καταλήξαμε σε συμφωνία.

Catalan  Hem arribat a un acord.

Dutch  We zijn het eens geworden.

Hungarian  Megállapodtunk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5689270



Comments


Log in