Wir heben in fünf Minuten ab.

Sentence analysis „Wir heben in fünf Minuten ab.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir heben in fünf Minuten ab.

German  Wir heben in fünf Minuten ab.

Slovenian  Vzletimo čez pet minut.

Hebrew  אנחנו ממריאים בעוד חמש דקות.

Bulgarian  Излитаме след пет минути.

Serbian  Polijećemo za pet minuta.

Italian  Decolliamo tra cinque minuti.

Ukrainian  Ми вильтаємо через п’ять хвилин.

Danish  Vi letter om fem minutter.

Belorussian  Мы ўзлетаем праз пяць хвілін.

Finnish  Lähdemme viiden minuutin kuluttua.

Spanish  Despegaremos en cinco minutos.

Macedonian  Ќе полетаме за пет минути.

Basque  Bost minutu barru egingo dugu.

Turkish  Beş dakika içinde kalkıyoruz.

Bosnian  Polijećemo za pet minuta.

Romanian  Decolăm în cinci minute.

Croatian  Polijećemo za pet minuta.

Norwegian  Vi letter om fem minutter.

Polish  Wzbieramy za pięć minut.

Portuguese  Decolaremos em cinco minutos.

French  Nous décollons dans cinq minutes.

Arabic  سنقلع بعد خمس دقائق.

Russian  Мы вылетаем через пять минут.

Urdu  ہم پانچ منٹ میں اڑان بھر رہے ہیں۔

Japanese  私たちは5分後に離陸します。

Persian  ما در پنج دقیقه دیگر پرواز خواهیم کرد.

Slowakisch  Odlietam za päť minút.

English  We are taking off in five minutes.

Swedish  Vi lyfter om fem minuter.

Czech  Vzlétneme za pět minut.

Greek  Απογειωνόμαστε σε πέντε λεπτά.

Dutch  We stijgen over vijf minuten.

Catalan  Volem en cinc minuts.

Hungarian  Öt perc múlva felszállunk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1518975



Comments


Log in