Wir können bestimmt eine passable Lösung finden.

Sentence analysis „Wir können bestimmt eine passable Lösung finden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir können bestimmt eine passable Lösung finden.

German  Wir können bestimmt eine passable Lösung finden.

English  I'm sure we can find a workable solution.

Hungarian  Biztosan fogunk tudni találni egy járható utat.

Norwegian  Vi kan sikkert finne en akseptabel løsning.

Russian  Мы, безусловно, можем найти приемлемое решение.

Finnish  Voimme varmasti löytää kelvollisen ratkaisun.

Belorussian  Мы напэўна зможам знайсці прымальную рашэнне.

Portuguese  Nós certamente podemos encontrar uma solução aceitável.

Bulgarian  Сигурно можем да намерим приемливо решение.

Croatian  Sigurno možemo pronaći prihvatljivo rješenje.

French  Nous pouvons certainement trouver une solution acceptable.

Hungarian  Biztosan találunk egy megfelelő megoldást.

Bosnian  Sigurno možemo pronaći prihvatljivo rješenje.

Ukrainian  Ми напевно зможемо знайти прийнятне рішення.

Slowakisch  Určite môžeme nájsť prijateľné riešenie.

Slovenian  Zagotovo lahko najdemo sprejemljivo rešitev.

Urdu  ہم یقیناً ایک مناسب حل تلاش کر سکتے ہیں۔

Catalan  Segur que podem trobar una solució acceptable.

Macedonian  Сигурно можеме да најдеме прифатливо решение.

Serbian  Sigurno možemo naći prihvatljivo rešenje.

Swedish  Vi kan säkert hitta en acceptabel lösning.

Greek  Σίγουρα μπορούμε να βρούμε μια αποδεκτή λύση.

English  We can definitely find a decent solution.

Italian  Possiamo sicuramente trovare una soluzione accettabile.

Spanish  Seguramente podemos encontrar una solución aceptable.

Hebrew  אנחנו בטח יכולים למצוא פתרון סביר.

Czech  Určitě můžeme najít přijatelný řešení.

Basque  Seguru asko irtenbide on bat aurki dezakegu.

Arabic  يمكننا بالتأكيد العثور على حل مقبول.

Japanese  私たちは確実に妥当な解決策を見つけることができる。

Persian  ما قطعاً می‌توانیم یک راه‌حل قابل قبول پیدا کنیم.

Polish  Na pewno możemy znaleźć zadowalające rozwiązanie.

Romanian  Cu siguranță putem găsi o soluție acceptabilă.

Danish  Vi kan helt sikkert finde en acceptabel løsning.

Turkish  Kesinlikle makul bir çözüm bulabiliriz.

Dutch  We kunnen zeker een acceptabele oplossing vinden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6948457



Comments


Log in