Wir müssen jetzt wieder absteigen.

Sentence analysis „Wir müssen jetzt wieder absteigen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir müssen jetzt wieder absteigen.

German  Wir müssen jetzt wieder absteigen.

Norwegian  Vi må gå ned igjen nå.

Russian  Мы должны снова спуститься.

Finnish  Meidän on nyt laskeuduttava takaisin.

Belorussian  Мы павінны цяпер зноў спусціцца.

Portuguese  Precisamos descer novamente agora.

Bulgarian  Трябва да слезем отново сега.

Croatian  Moramo se sada ponovno spustiti.

French  Nous devons redescendre maintenant.

Hungarian  Most újra le kell mennünk.

Bosnian  Moramo se sada ponovo spustiti.

Ukrainian  Ми повинні зараз знову спуститися.

Slowakisch  Musíme sa teraz znova zísť.

Slovenian  Zdaj se moramo spustiti nazaj.

Urdu  ہمیں اب دوبارہ اترنا ہوگا۔

Catalan  Hem de tornar a baixar ara.

Macedonian  Мора да се спуштиме повторно сега.

Serbian  Moramo sada ponovo da se spustimo.

Swedish  Vi måste nu gå ner igen.

Greek  Πρέπει τώρα να κατέβουμε ξανά.

English  We have to descend again now.

Italian  Dobbiamo scendere di nuovo adesso.

Spanish  Tenemos que descender de nuevo ahora.

Czech  Musíme teď znovu sestoupit.

Basque  Orain berriro jaitsi behar dugu.

Arabic  علينا أن ننزل مرة أخرى الآن.

Japanese  今、再び降りなければなりません。

Persian  ما باید حالا دوباره پایین برویم.

Polish  Musimy teraz znowu zejść.

Romanian  Trebuie să coborâm din nou acum.

Danish  Vi skal nu ned igen.

Hebrew  אנחנו צריכים לרדת שוב עכשיו.

Turkish  Şimdi tekrar inmemiz gerekiyor.

Dutch  We moeten nu weer afdalen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 141537



Comments


Log in