Wir müssen noch die Tante wegbringen.
Sentence analysis „Wir müssen noch die Tante wegbringen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch
Translations of sentence „Wir müssen noch die Tante wegbringen.“
Wir müssen noch die Tante wegbringen.
Še moramo odpeljati teto.
אנחנו עדיין צריכים לקחת את הדודה.
Трябва да закараме лелята.
Moramo još da odvezemo tetku.
Dobbiamo ancora portare via la zia.
Ми ще повинні відвезти тітку.
Vi skal stadig tage tanten med.
Мы павінны яшчэ адвезці цётку.
Meidän täytyy vielä viedä täti.
Todavía tenemos que llevar a la tía.
Мораме уште да ја однесеме тетката.
Oraindik izeba eraman behar dugu.
Hala teyzeyi götürmemiz gerekiyor.
Moramo još odvesti tetku.
Moramo još odvesti tetu.
Trebuie să o ducem pe mătușa.
Vi må fortsatt ta med tanten.
Musimy jeszcze zabrać ciocię.
Ainda precisamos levar a tia.
Nous devons encore emmener la tante.
لا يزال يتعين علينا أخذ العمة.
Нам нужно еще отвезти тетю.
ہمیں ابھی بھی خالہ کو لے جانا ہے.
私たちはまだおばを連れて行かなければなりません。
ما هنوز باید عمه را ببریم.
Ešte musíme odviezť tetu.
We still have to take the aunt.
Vi måste fortfarande ta med tanten.
Ještě musíme vzít tetu.
Πρέπει ακόμα να μεταφέρουμε τη θεία.
Encara hem de portar la tieta.
We moeten de tante nog wegbrengen.
Még el kell vinnünk a nénit.