Wir nahmen sie gefangen.

Sentence analysis „Wir nahmen sie gefangen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Wir nahmen sie gefangen.

German  Wir nahmen sie gefangen.

Slovenian  Ujeli smo jo.

Hebrew  לקחנו אותה בשבי.

Bulgarian  Ние я взехме в плен.

Serbian  Zarobili smo je.

Italian  La prendemmo prigioniera.

Ukrainian  Ми взяли їх у полон.

Danish  Vi tog dem til fange.

Belorussian  Мы ўзялі іх у палон.

Finnish  Otimme hänet vangiksi.

Spanish  La capturamos.

Macedonian  Ние ја заробивме.

Basque  Harrapatu genituen.

Turkish  Onları esir aldık.

Bosnian  Zarobili smo je.

Croatian  Zarobili smo je.

Romanian  Am capturat-o.

Norwegian  Vi tok dem til fange.

Polish  Wzięliśmy ją do niewoli.

Portuguese  Nós a capturamos.

Arabic  أخذناهم أسرى.

French  Nous les avons capturés.

Russian  Мы взяли их в плен.

Urdu  ہم نے انہیں قید کر لیا۔

Japanese  私たちは彼らを捕らえました。

Persian  ما او را اسیر کردیم.

Slowakisch  Zatkli sme ju.

English  We arrested them.

English  We captured her.

Swedish  Vi tog dem till fånga.

Czech  Vzali jsme je do zajetí.

Greek  Την πιάσαμε αιχμάλωτη.

Catalan  La vam capturar.

Dutch  We namen haar gevangen.

Hungarian  Fogságba ejtettük őt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7785482



Comments


Log in