Wir schließen uns ihr, der Einschätzung wie der Mahnung, uneingeschränkt an.

Sentence analysis „Wir schließen uns ihr, der Einschätzung wie der Mahnung, uneingeschränkt an.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Wir schließen uns ihr, der Einschätzung wie der Mahnung, uneingeschränkt an.“

  Wir schließen uns ihr, der Einschätzung wie der Mahnung, uneingeschränkt an.

  Vi slutter oss helt og holdent til hennes vurdering som til påminnelsen.

  Мы полностью присоединяемся к ее оценке, как и к напоминанию.

  Liitymme täysin hänen arvioonsa sekä muistutukseen.

  Мы цалкам далучаемся да яе ацэнкі, як і да напамінка.

  Nós nos juntamos plenamente à avaliação dela, assim como ao lembrete.

  Ние напълно се присъединяваме към нейното мнение, както и към напомнянето.

  Potpuno se pridružujemo njenoj procjeni, kao i opomeni.

  Nous nous joignons pleinement à son évaluation ainsi qu'à son rappel.

  Teljes mértékben csatlakozunk az ő értékeléséhez, akárcsak a figyelmeztetéshez.

  Potpuno se pridružujemo njenoj procjeni, kao i opomeni.

  Ми повністю приєднуємося до її оцінки, як і до нагадування.

  Úplne sa pripájame k jej hodnoteniu, ako aj k upozorneniu.

  Popolnoma se pridružujemo njenemu mnenju, kot tudi opomniku.

  ہم اس کی تشخیص اور یاد دہانی دونوں میں مکمل طور پر شامل ہیں۔

  Ens unim completament a la seva avaluació així com a la seva advertència.

  Ние целосно се приклучуваме на нејзината проценка, како и на опомената.

  Potpuno se pridružujemo njenoj proceni, kao i opomeni.

  Vi ansluter oss helt till hennes bedömning såväl som till påminnelsen.

  Συμμετέχουμε πλήρως στην εκτίμησή της, όπως και στην προειδοποίηση.

  We fully endorse her assessment as well as the reminder.

  Ci uniamo pienamente alla sua valutazione così come al promemoria.

  Nos unimos plenamente a su evaluación así como al recordatorio.

  Plně se připojujeme k jejímu hodnocení i k připomínce.

  Beren iritzira eta ohartarazpenari osorik bat egiten diogu.

  نحن نؤيد تقييمها وكذلك التذكير بشكل كامل.

  私たちは彼女の評価と警告に完全に賛同します。

  ما به طور کامل به ارزیابی او و همچنین به یادآوری او می‌پیوندیم.

  W pełni przyłączamy się do jej oceny, jak i do przypomnienia.

  Ne alăturăm în totalitate evaluării ei, la fel ca și la avertisment.

  Vi tilslutter os fuldt ud hendes vurdering såvel som påmindelsen.

  אנחנו מצטרפים לחלוטין להערכה שלה כמו גם להזכרתה.

  Onun değerlendirmesine ve hatırlatmasına tamamen katılıyoruz.

  Wij sluiten ons volledig aan bij haar beoordeling en bij de herinnering.