Wir schunkelten fröhlich im Gasthaus.

Sentence analysis „Wir schunkelten fröhlich im Gasthaus.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Wir schunkelten fröhlich im Gasthaus.“

  Wir schunkelten fröhlich im Gasthaus.

  Vi danset lykkelig i vertshuset.

  Мы весело шевелились в трактире.

  Me heilutimme iloisesti ravintolassa.

  Мы весяліся ў гасцініцы.

  Nós dançamos alegremente na pousada.

  Ние весело се люлеехме в кръчмата.

  Sretno smo se ljuljali u konobi.

  Nous dansions joyeusement à l'auberge.

  Vidáman hintáztunk a fogadóban.

  Veselo smo se ljuljali u konobi.

  Ми весело гойдалися в готелі.

  Šťastne sme sa hojdať v hostinci.

  Veselo smo se zibali v gostišču.

  ہم خوشی سے گیسٹ ہاؤس میں جھولے لے رہے تھے۔

  Ballàvem feliçment a la fonda.

  Весело се колебавме во гостилницата.

  Veselo smo se ljuljali u konobi.

  Vi svängde glatt på värdshuset.

  Χορεύαμε χαρούμενα στην ταβέρνα.

  We swayed happily in the inn.

  Ci dondolavamo felicemente nella locanda.

  Nos balanceábamos alegremente en la posada.

  Šťastně jsme se houpačili v hostinci.

  Pozitiboki dantzan ari ginen ostatuan.

  كنا نتأرجح بسعادة في النزل.

  私たちは宿屋で楽しく揺れていました。

  ما با شادی در مهمانخانه تاب می‌خوردیم.

  Szaleliśmy radośnie w gospodzie.

  Ne legănam fericiți în han.

  Vi svajede lykkeligt i kroen.

  התנדנדנו בשמחה בפונדק.

  Hanede neşeyle sallandık.

  We schommelden vrolijk in de herberg.