Wir sind an der Endstation und müssen jetzt aussteigen.
Sentence analysis „Wir sind an der Endstation und müssen jetzt aussteigen.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Wir sind an der Endstation und HS2.
Main clause HS2: HS1 und müssen jetzt aussteigen.
HS2 Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
müssen aussteigen
HS2 Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Translations of sentence „Wir sind an der Endstation und müssen jetzt aussteigen.“
Wir sind an der Endstation und müssen jetzt aussteigen.
Vi er på endestasjonen og må nå gå av.
Мы на конечной станции и теперь должны выйти.
Olemme pääteasemalla ja meidän on nyt poistuttava.
Мы на канчатковай станцыі і цяпер павінны выйсці.
Estamos na estação final e agora precisamos sair.
Ние сме на крайна спирка и сега трябва да сляземе.
Mi smo na krajnjoj stanici i sada moramo izaći.
Nous sommes à la station finale et nous devons maintenant descendre.
A végállomáson vagyunk, és most ki kell szállnunk.
Mi smo na krajnjoj stanici i sada moramo izaći.
Ми на кінцевій станції і тепер повинні вийти.
Sme na konečnej stanici a teraz musíme vystúpiť.
Na končni postaji smo in zdaj moramo izstopiti.
ہم آخری اسٹیشن پر ہیں اور اب ہمیں اترنا ہے۔
Som a l'estació final i ara hem de baixar.
Ние сме на крајната станица и сега мораме да излеземе.
Mi smo na krajnjoj stanici i sada moramo da izađemo.
Vi är vid slutstationen och måste nu gå av.
Είμαστε στον τερματικό σταθμό και τώρα πρέπει να κατέβουμε.
We are at the final station and now we have to get off.
Siamo alla stazione finale e ora dobbiamo scendere.
Estamos en la estación final y ahora tenemos que bajar.
Jsme na konečné stanici a teď musíme vystoupit.
Ama geltokian gaude eta orain jaitsi behar dugu.
نحن في المحطة النهائية وعلينا الآن النزول.
私たちは終点にいて、今降りなければなりません。
ما در ایستگاه پایانی هستیم و اکنون باید پیاده شویم.
Jesteśmy na końcowej stacji i teraz musimy wysiąść.
Suntem la stația finală și acum trebuie să coborâm.
Vi er ved endestationen, og vi skal nu stige af.
אנחנו בתחנה הסופית ועכשיו אנחנו צריכים לרדת.
Son duraktayız ve şimdi inmemiz gerekiyor.
We zijn bij het eindstation en moeten nu uitstappen.