Wir sind ungefähr hundert Kilometer mit dem Auto durchgefahren.

Sentence analysis „Wir sind ungefähr hundert Kilometer mit dem Auto durchgefahren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir sind ungefähr hundert Kilometer mit dem Auto durchgefahren.

German  Wir sind ungefähr hundert Kilometer mit dem Auto durchgefahren.

Japanese  私たちは車で約百キロ走破した。

Norwegian  Vi har kjørt omtrent hundre kilometer med bil.

Russian  Мы проехали около ста километров на машине.

Finnish  Olemme ajaneet noin sata kilometriä autolla.

Belorussian  Мы праехалі каля ста кіламетраў на аўтамабілі.

Portuguese  Nós dirigimos cerca de cem quilômetros de carro.

Bulgarian  Преминахме около сто километра с кола.

Croatian  Prošli smo otprilike sto kilometara autom.

French  Nous avons parcouru environ cent kilomètres en voiture.

Hungarian  Körülbelül száz kilométert utaztunk autóval.

Bosnian  Prošli smo otprilike sto kilometara autom.

Ukrainian  Ми проїхали приблизно сто кілометрів на машині.

Slowakisch  Prešli sme približne sto kilometrov autom.

Slovenian  Prevozili smo približno sto kilometrov z avtom.

Urdu  ہم نے تقریباً سو کلومیٹر گاڑی میں سفر کیا۔

Catalan  Hem recorregut aproximadament cent quilòmetres en cotxe.

Macedonian  Поминавме околу сто километри со автомобил.

Serbian  Prošli smo otprilike sto kilometara autom.

Swedish  Vi har kört ungefär hundra kilometer med bil.

Greek  Διανύσαμε περίπου εκατό χιλιόμετρα με το αυτοκίνητο.

English  We drove about a hundred kilometers by car.

Italian  Abbiamo guidato per circa cento chilometri in auto.

Spanish  Hemos conducido aproximadamente cien kilómetros en coche.

Czech  Jeli jsme asi sto kilometrů autem.

Basque  Gehieneko ehun kilometro inguru gidatu dugu autoan.

Arabic  لقد قادنا حوالي مئة كيلومتر بالسيارة.

Persian  ما حدود صد کیلومتر با ماشین رانندگی کردیم.

Polish  Przejechaliśmy około stu kilometrów samochodem.

Romanian  Am condus aproximativ o sută de kilometri cu mașina.

Danish  Vi har kørt omkring hundrede kilometer i bil.

Hebrew  נסענו כמאות קילומטרים ברכב.

Turkish  Arabayla yaklaşık yüz kilometre gittik.

Dutch  We hebben ongeveer honderd kilometer met de auto gereden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3119027



Comments


Log in